Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « From Distant Days » de Benjamin R. Foster est une anthologie complète de la littérature mésopotamienne ancienne, comprenant divers genres tels que les mythes, les épopées, les lamentations et la littérature de sagesse. Les traductions sont conçues pour être accessibles, bien que le livre présente quelques lacunes et puisse nécessiter une lecture attentive pour apprécier pleinement le matériel. Il est vivement recommandé à ceux qui s'intéressent à l'histoire et à la littérature antiques, mais il peut s'avérer difficile pour les lecteurs occasionnels.
Avantages:⬤ Une anthologie complète couvrant un large éventail de la littérature mésopotamienne.
⬤ Des traductions lisibles qui fournissent le contexte et la structure.
⬤ Des introductions et des notes de bas de page réfléchies pour chaque article.
⬤ Évoque une forte résonance émotionnelle, en particulier dans la littérature de sagesse et les lamentations.
⬤ Recommandé pour ceux qui étudient l'histoire ancienne et la littérature biblique.
⬤ Moins accessible pour les lecteurs occasionnels ; peut nécessiter des connaissances en la matière.
⬤ Quelques lacunes dans les récits et des omissions dans les traductions.
⬤ L'abréviation peut entraîner une perte de profondeur dans certains textes.
⬤ Certains choix terminologiques peuvent être considérés comme trompeurs par rapport à d'autres éditions.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
From Distant Days: Myths, Tales, and Poetry of Ancient Mesopotamia
Contenu du livre :
Une sélection et un abrégé de l'ouvrage complet en deux volumes de Benjamin Foster sur la littérature babylonienne et assyrienne, Before the Muses.
Cette édition de poche est bien adaptée aux cours universitaires d'études bibliques, d'études classiques, de pensée religieuse, de mythologie ou de littérature comparée. Parmi les nombreuses compositions incluses, citons : Épopée de la création ; histoire du déluge ; quand Ishtar se rendit dans l'Autre Monde ; comment Nergal devint roi de l'Autre Monde ; comment Adapa perdit l'immortalité ; Etana, le roi sans héritier ; Anzu, l'oiseau qui vola le destin ; comment Erra détruisit le monde ; légendes de Sargon d'Akkad ; légende de Naram-Sin ; épopée de Tukulti-Ninurta ; Nabuchodonosor et Marduk ; Tiglath-Piléser et les bêtes ; le roi de la justice ; Lettres des dieux ; Prophétie de Mardouk ; Oracles aux rois assyriens ; Prières aux dieux ; Prière de couronnement des rois assyriens ; Sargon II pour sa nouvelle cité ; Assurbanipal, savant pieux ; Nabuchodonosor II pour ses travaux publics ; Prières des devins ; Dialogue entre un homme et son Dieu ; Poème du juste souffrant ; Le salut d'un souffrant ; La théodicée babylonienne ; Qui n'a pas péché ? Le pauvre homme de Nippur ; Pourquoi me maudissez-vous? ; Le bouffon ; La lettre de Gilgamesh ; Le dialogue du pessimisme ; La terre des oiseaux ; Les conseils de la sagesse.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781883053093 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
