Avis des lecteurs
Résumé:Ce recueil de contes populaires irlandais compilés par W.B. Yeats a reçu des commentaires positifs pour son authenticité, la variété des histoires et sa capacité à relier les lecteurs à l'héritage irlandais. Si beaucoup l'ont trouvé captivant et l'ont considéré comme une introduction essentielle au folklore irlandais, certains critiques ont fait remarquer que le langage et la structure archaïques ne conviendraient pas à tous les lecteurs.
Avantages:⬤ Excellente source de folklore irlandais non filtré
⬤ variété de contes intéressants
⬤ charme les lecteurs par son style d'écriture
⬤ recueil authentique de la tradition irlandaise
⬤ attrayant pour ceux qui ont des ancêtres irlandais
⬤ bonne introduction à la littérature irlandaise
⬤ histoires amusantes et attrayantes
⬤ préserve la tradition des contes.
⬤ Peut être difficile à lire en raison d'un langage archaïque et d'expressions idiomatiques
⬤ peut être fastidieux s'il est lu en une seule fois plutôt qu'en plusieurs fois
⬤ manque certaines histoires populaires (comme les leprechauns)
⬤ contient des éléments religieux qui peuvent ne pas plaire à tout le monde
⬤ certaines histoires sont similaires à celles que l'on trouve dans d'autres cultures.
(basé sur 114 avis de lecteurs)
Titre original :
Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry
Contenu du livre :
Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry (1888) est un recueil de contes édité par W. B. Yeats. Compilé à l'apogée du crépuscule celtique, un mouvement visant à faire revivre les mythes et les traditions de l'Irlande ancienne, Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry présente un large éventail d'histoires, de chansons, de poèmes et de récits de première main d'artistes et de conteurs qui se consacrent à la préservation de la culture irlandaise.
Dans « Frank Martin et les fées », un homme malade évoque la présence de dizaines de fées dans son atelier de tissage. Lorsqu'un enfant de son village tombe malade, il affirme avoir vu les fées construire un petit cercueil simple, s'apprêtant à transporter le pauvre jeune homme du monde des hommes à leur propre royaume d'ombres. « Bewitched Butter », un conte du Donegal, raconte un événement étrange impliquant deux familles de fermiers et une vache Kerry très prisée. Lorsque la jeune Grace Dogherty arrive sur le pas de la porte des Hanlon pour traire leur vache, Mme Hanlon commence par la lui refuser. Mais après plusieurs supplications, la matriarche cède et autorise la jeune fille à prendre un peu du lait de la vache Kerry. Lorsque Moiley cesse de produire du lait, les Hanlon craignent que Grace ait jeté un mauvais œil sur la vache, menaçant ainsi leur gagne-pain. Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry (Contes de fées et contes populaires de la paysannerie irlandaise) rassemble de nombreux récits de géants, de dieux, de diables, de rois et de héros, préservant les légendes du passé de l'Irlande, une époque menacée d'effacement par la science, la raison et l'industrialisation moderne.
Cette édition des Contes de fées et contes populaires de la paysannerie irlandaise de W. B. Yeats est un classique de la littérature irlandaise réimaginé pour les lecteurs d'aujourd'hui.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781513219042 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
