Chroniques arthuriennes : Roman de Brut

Note :   (4,6 sur 5)

Chroniques arthuriennes : Roman de Brut (Wace)

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est une version abrégée d'un conte arthurien, traduit par Mason et présenté avec une introduction. Il couvre des aspects importants de l'histoire d'Arthur, en se concentrant sur sa lignée et les événements clés, mais en omettant les éléments romantiques ultérieurs comme Lancelot et le Graal.

Avantages:

Arrivé à temps et en très bon état. Ce livre présente des parties substantielles de l'histoire d'Arthur avec un aspect épique. La traduction est directe et comporte quelques touches poétiques dans les dialogues.

Inconvénients:

Ne couvre pas certains éléments courants de la littérature arthurienne, tels que Lancelot et le Graal, ce qui peut décevoir les lecteurs qui s'attendent à ces thèmes.

(basé sur 2 avis de lecteurs)

Titre original :

Arthurian Chronicles: Roman de Brut

Contenu du livre :

Wace ne doit pas être considéré comme l'un des grands contributeurs à notre connaissance de la légende du roi Arthur, mais si l'on ne connaît pas son œuvre, on ne peut guère apprécier le roman français postérieur, tant sa place est importante en tant que transformateur délicat de l'histoire, dont il a voilé les éléments les plus durs avec la courtoisie qui lui était familière, tout en y diffusant l'esprit indéfinissable du roman français, et ce avec la simplicité et la grâce naïves qui étaient les siennes de par sa naissance et son tempérament. Le roi Arthur est un chef britannique légendaire qui, selon les histoires et les romans médiévaux, a mené la défense de la Grande-Bretagne contre les envahisseurs saxons à la fin du Ve siècle et au début du VIe siècle après J.-C. Les détails de l'histoire d'Arthur sont inconnus. Les détails de l'histoire d'Arthur relèvent principalement du folklore et de l'invention littéraire, et son existence historique est débattue et contestée par les historiens modernes. L'histoire d'Arthur est tirée de diverses sources, dont les Annales Cambriae, l'Historia Brittonum et les écrits de Gildas. Le nom d'Arthur apparaît également dans des sources poétiques anciennes telles que Y Gododdin. 3) Le roi Arthur est une figure centrale des légendes qui composent le Matter of Britain.

Le légendaire roi Arthur est devenu une figure d'intérêt international en grande partie grâce à la popularité de l'Historia Regum Britanniae (Histoire des rois de Grande-Bretagne) de Geoffrey de Monmouth, ouvrage fantaisiste et imaginatif datant du XIIe siècle. 4) Dans certains contes et poèmes gallois et bretons antérieurs à cet ouvrage, Arthur apparaît soit comme un grand guerrier défendant la Grande-Bretagne contre des ennemis humains et surnaturels, soit comme une figure magique du folklore, parfois associée à l'autre monde gallois, Annwn. 5) On ne sait pas dans quelle mesure l'Historia de Geoffrey (achevée en 1138) a été adaptée à partir de ces sources antérieures, plutôt qu'inventée par Geoffrey lui-même. Bien que les thèmes, les événements et les personnages de la légende arthurienne varient considérablement d'un texte à l'autre, et qu'il n'existe pas de version canonique unique, la version des événements de Geoffrey a souvent servi de point de départ à des récits ultérieurs. Geoffrey dépeint le roi Arthur comme un roi de Grande-Bretagne qui a vaincu les Saxons et établi un empire sur la Grande-Bretagne, l'Irlande, l'Islande, la Norvège et la Gaule. De nombreux éléments et incidents qui font aujourd'hui partie intégrante de l'histoire arthurienne apparaissent dans l'Historia de Geoffrey, notamment le père du roi Arthur, Uther Pendragon, le magicien Merlin, l'épouse d'Arthur, Guenièvre, l'épée Excalibur, la conception d'Arthur à Tintagel, sa dernière bataille contre Mordred à Camlann et son dernier repos à Avalon.

L'écrivain français du XIIe siècle, Chr tien de Troyes, qui a ajouté Lancelot et le Saint Graal à l'histoire, a donné naissance au genre de la romance arthurienne, qui est devenu un courant important de la littérature médiévale. Dans ces histoires françaises, le récit passe souvent du roi Arthur lui-même à d'autres personnages, tels que les divers chevaliers de la Table ronde. La littérature arthurienne a connu un grand essor au Moyen Âge, mais elle s'est essoufflée au cours des siècles suivants, jusqu'à ce qu'elle connaisse une résurgence majeure au XIXe siècle. Au XXIe siècle, la légende se perpétue, non seulement dans la littérature, mais aussi dans les adaptations théâtrales, cinématographiques, télévisuelles, les bandes dessinées et d'autres médias.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781508470878
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Broché

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Chroniques arthuriennes : Roman De Brut (Wace's Romance And Layamon's Brut) Traduit par Eugene Mason...
Chroniques arthuriennes : Roman De Brut (Wace's...
Chroniques arthuriennes : Roman De Brut (Wace's Romance And Layamon's Brut) Traduit par Eugene Mason - Arthurian Chronicles: Roman De Brut (Wace's Romance And Layamon's Brut) Translated By Eugene Mason
Chroniques arthuriennes : Roman de Brut - Arthurian Chronicles: Roman de Brut
Wace ne doit pas être considéré comme l'un des grands contributeurs à notre connaissance...
Chroniques arthuriennes : Roman de Brut - Arthurian Chronicles: Roman de Brut
L'histoire du peuple normand : Le Roman de Rou de Wace - The History of the Norman People: Wace's...
Le "Roman de Rou" de Wace relate les origines de...
L'histoire du peuple normand : Le Roman de Rou de Wace - The History of the Norman People: Wace's Roman de Rou
Le Roman de Rou et des Ducs de Normandie de Maistre Wace, Volume 1 - Maistre Wace's Roman De Rou Et...
Il s'agit d'une reproduction d'un livre publié avant...
Le Roman de Rou et des Ducs de Normandie de Maistre Wace, Volume 1 - Maistre Wace's Roman De Rou Et Des Ducs De Normandie, Volume 1
Roman de Brut
Quiconque souhaite connaître les rois et les héritiers, savoir qui a régné en premier sur l'Angleterre et quels rois elle a eus, Maître Wace, qui dit la vérité à ce sujet, a...
Roman de Brut

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)