Note :
Le livre « Changing » de Berengarten est un commentaire ambitieux et réussi du Yi King, qui propose une suite de poèmes à la fois vastes et profondément enracinés dans la sagesse ancienne. Les lecteurs apprécient la qualité lyrique et la profondeur thématique des poèmes, qui relient l'expérience personnelle à des idées philosophiques plus larges. Cependant, certaines critiques portent sur l'accessibilité et les aspects organisationnels du livre.
Avantages:⬤ Riche en contenu poétique, avec près de 450 poèmes dont le style et le thème varient.
⬤ Il relie avec succès la sagesse ancienne du Yi King aux réflexions modernes et aux expériences personnelles.
⬤ Les poèmes sont bien conçus et témoignent d'une maîtrise des différentes traditions poétiques.
⬤ Peut être apprécié comme un recueil de poésie à part entière, et pas seulement comme un outil de divination.
⬤ Certains lecteurs peuvent trouver le recueil inégal, avec des niveaux d'attrait différents selon les poèmes.
⬤ L'absence d'index rend la navigation difficile.
⬤ Le livre ne répondra peut-être pas aux attentes de ceux qui recherchent avant tout un guide de divination, car sa portée va au-delà de cet objectif.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Changing
Changing de Richard Berengarten est le poème le plus ambitieux jamais écrit en dehors de la langue chinoise en l'honneur du Livre des changements, ou Yijing (I Ching).
Changing est un hommage à la fois à ce texte ancien et à l'histoire et à la culture chinoises. Le poème s'inspire directement du classique chinois, ainsi que de sa forme et des relations entre ses parties.
L'œuvre est une réalisation remarquable en soi et un témoignage vivant de la qualité durable et universelle du Yijing. Berengarten explore le Yijing depuis plus de 50 ans.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)