Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques font l'éloge d'« Atroces actes de guerre » en tant que nouvelle classique de Maupassant, soulignant son langage puissant, ses études approfondies des personnages et ses commentaires perspicaces sur la guerre et le comportement humain. La traduction est également jugée de qualité. Les lecteurs recommandent d'explorer d'autres œuvres de Maupassant.
Avantages:Langue magistrale, commentaire perspicace sur les réactions de la société face à la guerre, étude de personnages forts, traduction de haute qualité, capture de l'atmosphère de défaite et d'hypocrisie.
Inconvénients:Aucun inconvénient particulier n'a été mentionné, mais une critique contient une faute d'orthographe (« tru » au lieu de « try ») qui peut refléter un manque d'attention.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Ball of Fat (Boule de Suif) - The Classic Unabridged English Edition: The True Life Story Behind Uncle Tom's Cabin
Contenu du livre :
« Boule de Suif est une célèbre nouvelle de Guy de Maupassant, écrivain français de la fin du XIXe siècle. C'est sans doute sa nouvelle la plus célèbre et elle constitue le titre de son recueil sur la guerre franco-prussienne, intitulé « Boule de Suif et Autres Contes de la Guerre ».
L'histoire se déroule pendant la guerre franco-prussienne et suit un groupe de Français résidant à Rouen, récemment occupée par l'armée prussienne. Les dix voyageurs décident, pour diverses raisons, de quitter Rouen et de fuir vers Le Havre à bord d'une diligence. Dans la diligence se trouvent Boule de Suif, une prostituée dont le vrai nom est Elisabeth Rousset, le démocrate rigoureux Cornudet, un couple de commerçants de la petite bourgeoisie, M.
et Mme Loiseau, un riche propriétaire d'usine de la grande bourgeoisie et sa femme, M. et Mme Carr-Lamadon, le comte et la comtesse de Br ville, et deux religieuses.
Le carrosse constitue donc un microcosme de la société française, représentant différentes parties de la population française à la fin du XIXe siècle. Guy de Maupassant (1850-1893) était un écrivain français populaire, considéré comme l'un des pères de la nouvelle moderne et l'un de ses meilleurs représentants. Protagoniste de Flaubert, Maupassant se caractérise par l'économie de son style et l'efficacité de ses dénouements.
Il a écrit quelque 300 nouvelles, six romans, trois carnets de voyage et un recueil de vers. Sa première nouvelle publiée, "Boule de Suif", est souvent considérée comme son chef-d'œuvre.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9788027330713 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
