Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 4 votes.
Bianca, Or, the Young Spanish Maiden
Bianca, ou la jeune fille espagnole (1878) est un roman de Toru Dutt. Publié l'année suivant sa mort à l'âge de 21 ans, Bianca ou la jeune fille espagnole est une œuvre romanesque sincère écrite par une figure pionnière de l'histoire de l'Inde et de la littérature bengalie.
"Un cortège funèbre remontait lentement le chemin ; deux pleureuses suivaient le cercueil ; la cour de l'église se trouvait dans un endroit isolé ; il n'y avait donc pas de personnes mi-curieuses, mi-sympathisantes qui suivaient. C'était la fille d'Alonzo Garcia, un gentleman étranger résidant en Angleterre, sa fille aînée et la plus aimée ; la plus jeune était à ses côtés, Bianca".
Inspiré par son séjour en Angleterre, Toru Dutt raconte l'histoire d'une jeune fille qui pleure la perte de sa sœur bien-aimée, Inez. Tragique et intemporel, Bianca, or, The Young Spanish Maiden explore les thèmes de la foi, de la famille et de la séduction tout en éclairant l'expérience d'une jeune étrangère vivant en Angleterre. Née à Calcutta dans une famille de chrétiens bengalis, Toru Dutt a été élevée au carrefour des cultures anglaise et indienne. Outre sa langue maternelle, le bengali, elle parle couramment l'anglais, le français et le sanskrit dès son plus jeune âge, et finit par écrire des romans et des poèmes dans chacune de ces langues. Malgré son œuvre limitée, l'héritage de Dutt en tant qu'écrivain novateur demeure fermement ancré en Inde et dans le monde entier.
Cette édition de Bianca, or, The Young Spanish Maiden de Toru Dutt est un classique de la littérature bengalie réimaginé pour les lecteurs modernes, grâce à une couverture joliment conçue et à un manuscrit composé de manière professionnelle.
