Note :
Le livre « The Diary of Fran » a suscité des critiques mitigées, principalement en raison de la confusion concernant l'identité de l'auteur. De nombreux lecteurs ont cru à tort qu'ils achetaient un ouvrage de Frances Mayes, connue pour « Sous le soleil de Toscane », ce qui les a déçus. Si certains ont trouvé les mémoires divertissants et apprécié leur parcours personnel, d'autres ont critiqué la qualité de l'écriture et le manque de profondeur. Les éditeurs et les vendeurs sont invités à clarifier l'étiquetage afin d'éviter de telles confusions à l'avenir.
Avantages:⬤ Mémoire divertissant et réaliste sur les voyages et les défis personnels.
⬤ Appréciable pour les lecteurs intéressés par les aventures en Grèce.
⬤ Certains l'ont trouvé inspirant pour ceux qui rêvent de vivre à l'étranger.
⬤ Les observations spécifiques sur la culture grecque ont été appréciées par les voyageurs.
⬤ De nombreux lecteurs se sont sentis induits en erreur en raison de la ressemblance du nom de l'auteur avec Frances Mayes.
⬤ Qualité d'écriture médiocre et manque de profondeur dans la narration.
⬤ Des fautes d'orthographe et de grammaire ont été relevées, ce qui indique la nécessité d'une meilleure révision.
⬤ Plusieurs critiques expriment leur déception, le comparant défavorablement aux œuvres de l'autre Frances Mayes.
(basé sur 17 avis de lecteurs)
Greek Expectations: The Adventures of Fearless Fran in the Land of the Gods
La nuit précédant le départ de Frances Mayes d'Édimbourg pour venir en Grèce pour la première fois, ses anciens camarades d'école l'ont baptisée « Shirley Valentine » lors de leur réunion des 30 ans.
Frances s'est acquittée de ce rôle en trouvant un nouvel enthousiasme pour la vie et un certain nombre d'emplois, allant de l'enseignement de l'anglais au gardiennage d'un domaine, en passant par le travail pour une société de villas de vacances. Encouragée à écrire par le bon accueil réservé à son travail dans le journal local de langue anglaise, Frances raconte cette première partie de ses mémoires, qui couvre sa vie dans trois endroits grecs très différents, et des aventures allant de l'hilarant au décoiffant.
Fran est une sorte de « femme universelle » qui apprend à faire face à la Grèce et à ses habitants - merveilleux, beaux, libres et amicaux - mais souvent exaspérants et frustrants. La couverture montre la fabuleuse maison que Fran et son père ont achetée et où les visiteurs peuvent séjourner à l'adresse www.halkimouthouria.com.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)