Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques présentent une vision mitigée de l'œuvre traduite de Schopenhauer, soulignant à la fois ses profondes idées philosophiques et les problèmes liés à la qualité de la traduction. Certains lecteurs apprécient la clarté et la profondeur de la pensée de Schopenhauer, tandis que d'autres trouvent que la traduction manque d'intelligibilité par rapport à d'autres.
Avantages:Le livre est loué pour sa prose magistrale, son style clair et lucide, et la grande variété des sujets abordés. Il propose des notes de bas de page informatives et est jugé instructif et divertissant, ce qui en fait un ouvrage adapté aux amateurs de philosophie. Les lecteurs déclarent avoir une bonne compréhension des idées de Schopenhauer, et l'ouvrage est un compagnon de longue date pour certains d'entre eux.
Inconvénients:Les critiques soulignent des problèmes importants dans la traduction, affirmant qu'elle est moins intelligible qu'une autre édition. Certains lecteurs trouvent que le volume est verbeux et que l'auteur a tendance à insister sur certains points, ce qui peut désintéresser les lecteurs modernes. En outre, certains se plaignent de pages manquantes et de l'absence d'informations sur la publication, ce qui complique les citations.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
Arthur Schopenhauer: The World as Will and Presentation: Volume II
Contenu du livre :
Ce deuxième volume du Monde comme volonté et présentation de Schopenhauer est encadré par une structure pédagogique conçue pour rendre cet important ouvrage de philosophie plus accessible et plus significatif pour les étudiants de premier cycle.
Avec des introductions approfondies et conviviales, des notes abondantes pour clarifier les passages difficiles ou importants, et un index riche, chaque volume rend les chefs-d'œuvre de la philosophie accessibles aux étudiants et souligne leur pertinence pour les questions et les débats contemporains.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780321355805 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 792 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
![Le monde comme volonté et comme idée : 3 volumes en 1 [unabridged] - The World as Will and Idea: 3 volumes in 1 [unabridged]](/_/1/21/1021660-229f.webp)
