Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 9 votes.
An Anthology of Traditional Korean Literature
Cette anthologie révisée et élargie, compilée et éditée par Peter H. Lee, érudit et traducteur pionnier, offre une sélection représentative de la littérature coréenne traditionnelle.
Ces sélections riches et diverses, couvrant tous les genres et toutes les formes écrites en chinois classique (littéraire) et en langue coréenne vernaculaire, ont été choisies à la fois pour leur valeur littéraire et pour leur engagement socio-historique avec leur époque. Divisée en quatre parties - vers, prose, fiction et littérature orale - représentant les quatre principales branches de la littérature coréenne traditionnelle, elle comprend des textes précédemment sous-évalués ou supprimés, tels que les paroles d'amour des Koryo, les chants narratifs chamanistes et les p'ansori--créations composées dans l'esprit, conservées dans la mémoire, chantées devant un public, et entendues, et non lues.
Tous les efforts ont été faits pour rendre le passé littéraire de la Corée crédible et significatif. Avec ses traductions fraîches et ses nouveaux exemples de littérature orale et de fiction, cette anthologie complète en un seul volume fournira aux étudiants et aux lecteurs en général les moyens d'apprécier profondément la littérature coréenne et ses interconnexions avec les autres littératures de l'Asie de l'Est.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)