Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
100+ Fun Ideas for Teaching French Across the Curriculum in the Primary Classroom
Donnez vie au français et donnez-lui du sens en le reliant à d'autres matières grâce à l'approche de l'enseignement d'une matière par l'intégration d'une langue étrangère (EMILE). Les idées pratiques et faciles à mettre en œuvre de cet ouvrage faciliteront l'intégration de l'apprentissage des langues dans l'ensemble du programme scolaire. En incorporant le français aux mathématiques, aux sciences, à l'histoire, à la géographie, aux TIC, etc., l'apprentissage des langues complétera et renforcera l'apprentissage dans les autres matières, au lieu de leur disputer un temps d'enseignement et d'apprentissage crucial. Vous dire que "six fois sept est gal 42" est bien plus excitant pour votre classe que de simplement pratiquer les tables de temps ! Avec l'aide de ce livre, vos élèves pourront bientôt vous dire "Oui, c'est exact" si leurs prédictions scientifiques étaient correctes ou apprécier de pouvoir "envoyer un document" en TIC.
Ce livre a été écrit par Michelle Williams, enseignante en école primaire, et Nicolette Hannam, enseignante en école secondaire. Alors qu'elles enseignaient le français à des élèves de cinquième année, elles ont observé les affichages en classe et ont commencé à voir à quel point le français pouvait s'intégrer facilement dans les cours normaux et dans le programme d'études. Cette approche de l'apprentissage des langues est connue sous le nom d'enseignement d'une matière par l'intégration d'une langue étrangère (EMILE).
Les auteurs ont passé du temps à examiner le programme national et à identifier les endroits où un lien avec le français était possible. Après beaucoup de planification, d'enseignement et d'évaluation, ils ont maintenant refondu leurs idées et les ont rassemblées dans ce livre, destiné à soutenir les écoles qui ont choisi le français comme langue étrangère moderne pour les élèves tout au long du Key Stage 2.
Comment fonctionne l'EMILE ?
L'EMILE consiste à enseigner une matière, telle que l'histoire ou les mathématiques, dans la langue cible, dans la mesure du possible. Il encourage une approche bilingue de tout sujet choisi, en intégrant la langue dans d'autres matières et en améliorant ainsi l'apprentissage des élèves dans l'ensemble du programme scolaire. Les cours EMILE peuvent être stimulants et exigeants. Ils sont d'autant plus efficaces qu'ils s'appuient sur des supports visuels, tels que des flashcards ou des présentations bilingues sur tableau blanc interactif. Les tâches doivent aider les élèves en renforçant leurs connaissances linguistiques antérieures et en introduisant progressivement un nouveau vocabulaire. Ces tâches fournissent souvent du matériel pour d'excellentes présentations créatives qui relient le travail à travers le programme scolaire, aidant ainsi les élèves à retenir l'information.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)