Note :
Les commentaires sur « Ancient Chinese Cinderella » soulignent la beauté des illustrations et l'importance de présenter une version multiculturelle de l'histoire de Cendrillon. Les lecteurs apprécient sa valeur éducative et la façon dont il initie les enfants à la culture chinoise. Si beaucoup louent la beauté de l'histoire, certaines critiques portent sur le manque de profondeur culturelle des illustrations.
Avantages:Belles illustrations, excellent pour enseigner les perspectives multiculturelles, histoire captivante, convient aux enfants de différents âges, excellent pour les contextes éducatifs, bien accueilli par les enfants et les adultes.
Inconvénients:Certains lecteurs trouvent que les illustrations manquent de profondeur en ce qui concerne la culture chinoise, le texte est minimal, ce qui peut ne pas satisfaire ceux qui sont habitués à des versions plus détaillées de Cendrillon.
(basé sur 61 avis de lecteurs)
Yeh-Shen: A Cinderella Story from China
Cette histoire de Cendrillon racontée avec beauté et grâce par Ai-Ling Louie est rendue vivante par les illustrations douces et lumineuses d'Ed Young, lauréat de la médaille Caldecott.
A moitié affamée et surmenée par sa marâtre, Yeh-Shen a pour seul ami un poisson aux yeux d'or. Lorsque la marâtre tue le poisson pour le dîner, il ne reste à la pauvre Yeh-Shen que les arêtes. Mais les arêtes sont remplies d'un esprit puissant. Lorsqu'il est interdit à Ye-Shen d'assister à la fête annuelle du printemps, l'esprit lui offre une robe bleu azur et de délicates pantoufles dorées. Ce soir-là, tout le monde s'émerveille de la belle et mystérieuse jeune femme lors du bal.
"Les illustrations vaporeuses, semblables à des bijoux, évoquent le passé mythique de cette histoire de Cendrillon chinoise. -- Publishers Weekly.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)