Note :
L'œuvre de René Daumal est un mélange d'idées philosophiques inspirantes et d'écriture inégale. Alors que la première moitié du livre met en valeur son talent avec des méditations profondes sur la métaphysique et l'expérience humaine, la seconde moitié semble moins soignée et plus juvénile, peut-être sans avoir été révisée. Ce livre propose des réflexions précieuses pour les chercheurs spirituels et les artistes, mais il risque de ne pas trouver d'écho auprès de tous les lecteurs en raison de son manque de concentration et de ses variations de qualité.
Avantages:Thèmes réfléchis et inspirants sur la métaphysique et les idéaux sociaux. De la grande poésie, en particulier le « Poème à Dieu et à l'homme », et des commentaires perspicaces sur l'âme humaine. Convient aux chercheurs spirituels et aux artistes. La première moitié de l'ouvrage démontre l'intelligence et la profondeur philosophique de Daumal.
Inconvénients:La seconde moitié du livre est moins ciblée et ressemble à un brouillon ; le ton passe à un style plus juvénile. Certaines parties ne sont pas aussi bien articulées et la poésie n'est pas de la même qualité que les œuvres ultérieures de Daumal. Ce livre pourrait plaire davantage aux connaisseurs qu'au grand public.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
You've Always Been Wrong
Vous vous êtes toujours trompé est un recueil de textes en prose et de poèmes de l'écrivain français Ren Daumal (1908-1944). Interloqué par les surréalistes, Daumal rejette toute forme de pensée dogmatique, qu'elle soit religieuse, philosophique, esthétique ou politique.
Tout comme les surréalistes (et les théoriciens français des dernières décennies), Daumal voyait dans les formes strictes et les certitudes de la métaphysique traditionnelle un type de pensée qui asservit les gens tout en prétendant les libérer. Ces "cadavres de la pensée", écrivait Daumal avec une bravade juvénile, "doivent être combattus par des tempêtes de doute, des blasphèmes et du kérosène pour les temples". Daumal associe le surréalisme aux traditions mystiques.
Étudiant assidu des religions, de la philosophie et de la littérature orientales, il associe son scepticisme à l'égard de la métaphysique occidentale à l'effort d'un mystique pour maintenir un éveil intense au moment présent et à la particularité irréductible de tous les objets et de toutes les expériences. Cette vigilance, selon Daumal, conduit inévitablement à une "vision de l'absurde" bouleversante (et rédemptrice).
La place importante de Daumal dans la culture française de la fin des années 1920 et des années 1930 a été assurée à la fois par ses écrits et par son rôle de cofondateur de la revue d'avant-garde Le Grand Jeu. Écrit entre 1928 et 1930, Vous vous êtes toujours trompé révèle la pensée de Daumal au moment où elle s'articule autour du rejet de la métaphysique occidentale et de l'attrait pour le mysticisme oriental.
La traduction nuancée de Thomas Vosteen offre aux lecteurs anglophones une introduction provocante à cet auteur iconoclaste.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)