Note :
Les commentaires des utilisateurs de « Mount Analogue » font l'éloge de ses thèmes profonds et de sa narration imaginative, malgré le fait qu'il s'agisse d'une œuvre inachevée. De nombreux lecteurs le trouvent revigorant et inspirant, offrant une profondeur et une substance qui résonnent avec les personnes en quête de spiritualité et de perspectives existentielles. Cependant, certains commentaires se disent déçus par le mysticisme de la fin et critiquent la version Kindle pour les sections manquantes.
Avantages:⬤ Contenu profond et vivifiant
⬤ récit inspirant et imaginatif
⬤ excellentes traductions et éditions à valeur ajoutée
⬤ encourage les lecteurs à explorer leurs propres interprétations
⬤ considéré comme un classique littéraire
⬤ récit captivant qui engage profondément les lecteurs
⬤ bonne qualité de l'impression et du service d'expédition.
⬤ Un travail inachevé peut décevoir certains lecteurs
⬤ certains trouvent la fin mystifiante
⬤ la version Kindle comporte des sections manquantes ou mal placées
⬤ peut être ésotérique et difficile pour certains
⬤ quelques commentaires indiquent une insatisfaction quant au mysticisme général et à la mise en page de l'histoire.
(basé sur 24 avis de lecteurs)
Mount Analogue: A Novel of Symbolically Authentic Non-Euclidean Adventures in Mountain Climbing
Ce voyage pataphysique sur une montagne dont le sommet doit être inaccessible, mais dont la base est accessible aux êtres humains, dépeint un paysage allégorique semblable à celui d'Alice au pays des merveilles.
Classique culte du surréalisme, de la pataphysique et de la mystique gurdjieffienne, le Mont Analogue de Ren Daumal est le récit allégorique d'une expédition sur une montagne dont l'existence ne peut être que déduite, et non observée. Comme l'attestent ses nombreuses éditions (la plupart devenues rares) au fil des décennies, ce livre a exercé une grande influence : Le film visionnaire d'Alejandro Jodorowsky, The Holy Mountain, sorti en 1973, est une adaptation libre du livre, et John Zorn en a tiré un album éponyme.
Cette édition, qui vient s'ajouter à la liste Exact Change, réédite la traduction originale de 1959 de Roger Shattuck, généralement considérée comme la meilleure.
Laissé inachevé après la mort de Daumal de la tuberculose en 1944 - au milieu d'une phrase, alors qu'il s'interrompait pour recevoir un visiteur - le Mont Analogue offre une chronique fascinante et philosophiquement résonnante d'un groupe de voyageurs à la recherche de la montagne titulaire, basée sur les calculs symboliques d'un certain Père Sogol ("Logos" épelé à l'envers) et de ses étudiants. Comme l'écrit Daumal, "le Mont Analogue est la montagne symbolique, la voie qui unit le Ciel et la Terre, une voie qui doit exister sous une forme matérielle et humaine, sinon notre situation serait sans espoir".
Le traducteur Roger Shattuck, auteur de nombreux ouvrages, est peut-être plus connu pour son important livre Les années de banquet, une histoire de l'avant-garde française du début du siècle.
Ren Daumal (1908-44) a été un prodige littéraire pendant son adolescence, publiant des poèmes qui ont attiré l'attention d'Andr Breton et des surréalistes. Au lieu de rejoindre le groupe, il a tracé sa propre voie et a co-créé et dirigé l'influente revue littéraire Le Grand Jeu (1927-32), avant de se tourner vers la philosophie orientale sous l'influence de Gurdjieff et d'Alexandre de Salzmann (modèle du personnage du Père Sogol dans Le Mont Analogue ). Décédé prématurément de la tuberculose en 1944, son chef-d'œuvre, le Mont Analogue, est resté inachevé, mais il est devenu son œuvre la plus aimée et la plus célèbre.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)