African Voices from the Inquisition, Vol. 1: The Trial of Crispina Peres of Cacheu, Guinea-Bissau (1646-1668)
Ce livre contient certains des documents écrits les plus riches qui existent sur l'Afrique de l'Ouest précoloniale, avec des aperçus uniques sur la vie quotidienne dans une colonie de commerce côtière afro-atlantique.
Il présente le texte intégral, traduit et annoté, du procès de Crispina Peres, une Africaine née dans la région de Guinée-Bissau d'un père portugais et d'une mère africaine, et documente la persécution religieuse des Africains par l'Inquisition portugaise sur le sol africain. Se déroulant dans un port d'esclaves de l'Afrique de l'Ouest du XVIIe siècle, le procès se concentre sur la vision du monde d'une Africaine accusée de pratiquer des rites africains et de la sorcellerie, qui est emprisonnée et traduite devant les inquisiteurs à Lisbonne.
Il met en lumière son ingéniosité, sa résilience et sa défense acharnée de son innocence, et fournit de précieux détails sur sa vie, son foyer, son travail, sa santé et ses réseaux sociaux et commerciaux dans cette région africaine peu étudiée.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)