Avis des lecteurs
Résumé:Le livre est généralement bien accueilli et présente une grande variété d'histoires captivantes, en particulier en espagnol. Cependant, il présente quelques problèmes concernant l'état physique et le manque de représentation des voix féminines.
Avantages:Très bonne collection d'histoires, agréable à lire, belle présentation, et inclut des histoires en espagnol.
Inconvénients:Certains exemplaires portent des marques d'utilisation, ce qui les rend difficiles à lire, et les voix de femmes sont nettement sous-représentées.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
Voces Sin Fronteras / Voices Without Frontiers: Antologia Vintage Espanol de Literatura Mexicana Y Chicana Contempornea
Contenu du livre :
Les descendants des immigrés mexicains se sont installés aux États-Unis et une grande littérature a vu le jour, mais ses similitudes avec la littérature mexicaine sont passées inaperçues.
Dans Voces sin fronteras, la première anthologie à combiner la littérature des deux côtés de la frontière mexicano-américaine, Cristina Garc a présente un dialogue interculturel d'une grande diversité. Les voix historiques des maîtres mexicains tels que Carlos Fuentes, Elena Poniatowska et Juan Rulfo se mêlent harmonieusement aux voix magistrales des Chicanos tels que Sandra Cisneros, Rudolfo Anaya et Gloria Anzaldoea pour former une toile bilingue et biculturelle vibrante.
Le résultat est une collection mémorable de fictions, d'essais et de poèmes qui offre une nouvelle perspective passionnante sur notre continent et sur la meilleure littérature contemporaine.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781400077199 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
