Virgil, Aeneid 11 (Pallas & Camilla), 1-224, 498-521, 532-96, 648-89, 725-835: Latin Text, Study Aids with Vocabulary, and Commentary
Un garçon mort (Pallas) et la mort d'une jeune fille (Camilla) dominent le début et la fin du onzième livre de l'Énéide. Après le massacre sauvage de l'Énéide 10, le livre s'ouvre sur une atmosphère de deuil, les belligérants revisitant les champs de bataille de la veille pour s'occuper de leurs morts.
Une victime en particulier retient l'attention : Pallas, le protégé d'Énée, tué et spolié par Turnus dans le livre précédent. Sa mort plonge son père, Evandre, et son père de substitution, Énée, dans un désespoir déchirant - et contribue à préparer l'acte fondateur de brutalité sacrificielle qui clôt le poème, lorsqu'Énée cherche à venger Pallas en tuant Turnus dans un élan de colère. Le départ de Turnus de la vie est préfiguré par celui de son alliée Camilla, une jeune fille formée aux arts martiaux, qui est à l'origine des princesses guerrières telles que Xena et Wonder Woman.
Dans le dernier tiers de l'Énéide 11, elle fait des ravages non seulement sur le champ de bataille, mais aussi sur les stéréotypes de genre et les conventions du genre épique, avant de succomber elle aussi à une mort prématurée. Dans les parties du livre sélectionnées ici, Virgile propose certaines de ses méditations les plus émouvantes (et les plus troublantes) sur la nature tragique de l'existence humaine, mais il sait aussi détendre l'atmosphère avec un peu de drague.
Ce livre de cours propose le texte latin original, des aides de vocabulaire, des questions d'étude et un commentaire détaillé. Conçu pour stimuler les lecteurs, l'ouvrage d'Ingo Gildenhard intéressera tout particulièrement les étudiants en latin qui préparent le baccalauréat ou suivent des cours de premier cycle.
Il va au-delà de l'analyse linguistique détaillée pour encourager l'engagement critique envers la poésie de Virgile et la pensée scientifique la plus récente.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)