Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 5 votes.
Violeta among the Stars
Soudain, j'aurais dû rester à la maison, j'aurais dû rester à la maison, j'aurais dû rester à la maison, pendant un certain temps, des secondes, des heures, je ne peux rien faire, soudain je m'arrêteVioleta roule sur un tronçon d'autoroute solitaire, tard dans la nuit, au milieu d'une tempête effrayante. Lorsque ses yeux fatigués se ferment une seconde, sa voiture quitte la route, dévale un talus boueux, encore et encore, et s'immobilise sur un terrain vague et détrempé.
Alors qu'elle gît au milieu de l'épave de sa voiture, suspendue entre ce monde et l'autre, la vie de Violeta va littéralement défiler devant ses yeux... Des scènes de son passé se superposent à ce qui s'est passé juste avant l'accident : son éducation auprès d'une mère distante et critique, la mystérieuse double vie de son père, sa relation trouble avec sa fille, sa vie sur la route entre ses rendez-vous de vente de produits d'épilation et les pauses dans les stations-service, les insultes des autres voyageurs qui se moquent de sa taille, l'alcool, les rencontres risquées avec les chauffeurs routiers sur le sol crasseux des toilettes publiques... Violeta parmi les étoiles tisse des souvenirs et des sentiments au fur et à mesure que Violeta réfléchit à sa mort, à sa vie, à sa réalité et à ses rêves.
Un portrait étonnant d'une vie apparemment insignifiante, par l'un des plus grands écrivains portugais vivants. Traduit du portugais par Ángel Gurría-Quintana.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)