Avis des lecteurs
Résumé:L'ouvrage présente une riche collection de documents historiques relatifs au Nouveau-Mexique, avec des traductions et des informations précieuses pour les personnes qui font des recherches sur leur patrimoine. Cependant, l'organisation du contenu souffre de l'absence d'une table des matières ou d'un index, ce qui rend la navigation difficile.
Avantages:Riche collection de documents historiques, précieux pour la recherche d'ancêtres, contenu bien traduit et bien documenté, écriture agréable et engageante, aperçus fascinants sur le Nouveau-Mexique du XVIIIe siècle.
Inconvénients:⬤ Absence de table des matières ou d'index, ce qui rend la navigation difficile
⬤ considéré comme cher par certains
⬤ pourrait bénéficier d'une meilleure organisation pour servir d'aide à la recherche.
(basé sur 8 avis de lecteurs)
Titre original :
Spanish Colonial Lives, Softcover
Contenu du livre :
Lors de leur retour au Nouveau-Mexique depuis El Paso après la révolte des Pueblos de 1680, les colons néo-mexicains ont été confrontés à des raids incessants de tribus indiennes hostiles, à des maladies et à un paysage inhospitalier. Malgré cela, au début et au milieu du XVIIIe siècle, les Néo-Mexicains ont mené leur vie quotidienne du mieux qu'ils pouvaient, comme le montrent les documents originaux de l'époque. Ces documents les montrent en train de conclure des accords, de voyager à travers la campagne et de faire des allers-retours entre El Paso et Mexico, de se plaindre et de se disputer, d'organiser des festivals et de faire des projets pour l'avenir de leurs enfants. On les voit aussi interagir avec les soldats du presidio, les frères franciscains et les fonctionnaires de l'Inquisition, les marchands d'El Paso et de Chihuahua, les Français occasionnels et leurs alliés indiens pueblos. Comme de nombreux documents contiennent des témoignages oraux, nous pouvons lire ce qu'ils avaient à dire, parfois en colère, demandant de l'aide, ou donnant des excuses pour leur comportement, tel qu'il a été écrit par un scribe de l'époque. Ce livre comprend cinquante-quatre documents manuscrits originaux datant du début et du milieu du dix-huitième siècle. La plupart des documents originaux se trouvent dans les Archives espagnoles du Nouveau-Mexique, mais certains proviennent de la Bibliothèque Bancroft de l'Université de Californie à Berkeley, de l'Archivo General de la Nacion à Mexico et d'ailleurs.
Ils ont été sélectionnés pour leur description de la vie coloniale espagnole, leur intérêt pour les nombreux descendants des personnages qui y apparaissent et parce qu'ils racontent une bonne histoire. Une traduction et une transcription de chaque document sont incluses, ainsi qu'un synopsis, des notes d'information et des notes biographiques. Ils peuvent être considérés comme un compagnon, en partie, des deux volumes de 1914 de Ralph Emerson Twitchell, « The Spanish Archives of New Mexico », résumant les documents des Archives espagnoles du Nouveau-Mexique, maintenant disponibles dans de nouvelles éditions chez Sunstone Press. LINDA TIGGES, PhD, est une urbaniste à la retraite. Lorsqu'elle travaillait à la ville de Santa Fe dans les années 1980 et 1990, elle a participé à la rédaction et à la mise en place de l'ordonnance sur l'examen archéologique de la ville, a préparé et travaillé sur des subventions de préservation historique de l'État et a préparé des publications de la ville sur l'histoire de l'architecture et la colonisation espagnole de Santa Fe. Elle est historienne certifiée par la Division de la préservation historique du Nouveau-Mexique. Ses écrits comprennent des recherches d'archives sur des propriétés historiques, des travaux publiés sur le presidio de Santa Fe dans « All Trails Lead to Santa Fe, An Anthology Commemorating the 400th Anniversary of the Founding of Santa Fe, New Mexico in 1610 », publié par Sunstone Press, ainsi que des articles pour la « New Mexico Historical Review » et le « New Mexico Genealogical Society Journal ». Elle s'intéresse particulièrement aux documents coloniaux espagnols du début et du milieu du XVIIIe siècle.
Elle est titulaire d'une licence et d'une maîtrise en histoire de l'université d'État de l'Iowa et de l'université de Caroline du Nord, à Chapel Hill, et d'un doctorat en administration de l'université d'État de l'Iowa. J. RICHARD SALAZAR a pris sa retraite du New Mexico State Records Center and Archives en 1996 en tant que directeur de la division des services d'archives de cette agence. Depuis lors, il mène des recherches historiques pour les différentes associations d'acequias du nord du Nouveau-Mexique afin de déterminer les dates de priorité de leurs acequias. Il travaille depuis plus de quarante ans sur les documents d'archives du Nouveau-Mexique, y compris les documents relatifs à l'octroi de terres.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780865349711 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
