Une cuillère à café de terre et de mer

Avis des lecteurs

Résumé:

A Teaspoon of Earth and Sea de Dina Nayeri est un roman sur le passage à l'âge adulte qui se déroule dans l'Iran post-révolutionnaire et se concentre sur la vie de Saba Hafezi, une jeune fille confrontée à la perte de sa sœur jumelle et de sa mère. La narration mêle des aperçus culturels, la magie de la mémoire et les thèmes poignants de la nostalgie et de l'identité, alors que Saba navigue dans une société répressive, créant des histoires imaginatives sur sa sœur en Amérique tout en faisant face à ses propres réalités.

Avantages:

Le livre se caractérise par une belle écriture lyrique et des personnages bien développés et mémorables. Les lecteurs apprécient la profondeur culturelle et l'aperçu de la société iranienne, la narration captivante et la résonance émotionnelle de l'histoire. Beaucoup l'ont trouvé captivant, incitant à la réflexion et reflétant des expériences humaines universelles.

Inconvénients:

Certains lecteurs ont critiqué le livre pour sa longueur, suggérant qu'il pourrait bénéficier d'une révision. La structure et le style narratif ont été jugés parfois dérangeants, certains points de l'intrigue étant difficiles à suivre. Quelques-uns ont trouvé que le livre était lent et que l'histoire manquait d'élan à certains moments.

(basé sur 87 avis de lecteurs)

Titre original :

A Teaspoon of Earth and Sea

Contenu du livre :

L'auteur de Refuge, un roman magique sur une jeune Iranienne que son imagination débordante et son amour de la culture occidentale arrachent au chagrin.

Dans un petit village de riziculteurs de l'Iran des années 1980, Saba Hafezi, onze ans, et sa sœur jumelle, Mahtab, sont captivées par l'Amérique. Elles tiennent des listes de mots anglais et collectionnent les magazines illégaux Life, les émissions de télévision et la musique rock. Aussi, lorsque sa mère et sa sœur disparaissent, laissant Saba et son père seuls en Iran, Saba est persuadée qu'ils sont partis en Amérique sans elle. Mais ses parents lui ont appris que "le destin est écrit dans le sang" et que les jumeaux vivront la même vie, même s'ils sont séparés par la terre et la mer. Alors qu'elle grandit dans la chaleur et la communauté de son village, qu'elle tombe amoureuse et se débat avec les possibilités limitées de l'Iran post-révolutionnaire, Saba imagine que son histoire peut se dérouler d'une autre manière. Quelque part, sa sœur doit vivre la version occidentale de cette vie. Et là où le monde de Saba a tout le cran et la brutalité de la vie réelle sous le nouveau régime islamique, l'expérience de sa sœur lui donne une liberté et un contrôle dont Saba ne peut que rêver.

Rempli de personnages hauts en couleur et présenté d'une voix envoûtante qui mêle les rythmes des contes orientaux à la prose occidentale moderne, A Teaspoon of Earth and Sea est un conte sur la mémoire et l'importance de contrôler son propre destin.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781594632327
• Auteur : Dina Nayeri
• Éditeur : Riverhead
• Reliure : Broché