Note :
Le livre donne un aperçu intéressant de Marrakech à partir des expériences de l'auteur, en présentant la culture et les coutumes du Maroc dans les années 1950. Si certains lecteurs ont apprécié le charme et l'humour du récit, d'autres l'ont trouvé fastidieux et ont affirmé qu'il manquait de profondeur par rapport à d'autres ouvrages sur le sujet.
Avantages:⬤ Intéressant et lisible
⬤ offre une perspective unique de la vie à Marrakech
⬤ donne un aperçu précieux des coutumes marocaines
⬤ peut servir de bonne base avant de voyager
⬤ bien écrit et plein d'expériences intéressantes.
⬤ Peu complet
⬤ repose fortement sur des phrases en français et en arabe, ce qui peut frustrer les lecteurs qui ne connaissent pas ces langues
⬤ certains trouvent le style de l'auteur fastidieux et égocentrique
⬤ manque de profondeur et d'engagement par rapport à d'autres livres sur le Maroc.
(basé sur 56 avis de lecteurs)
A Year in Marrakesh
Peter Mayne (1908-1979) est au Maroc ce que Peter Mayle est à la Provence ou Lawrence Durrell à la Grèce. Ce classique de 1953, dans une nouvelle édition, capture l'essence même des gens et du lieu.
Ayant déjà appris à apprécier la vie musulmane lorsqu'il était au Pakistan, Mayne a acheté une maison dans les ruelles labyrinthiques de Marrakech. Il voulait s'y installer, non pas comme un visiteur privilégié dans un hôtel ou une grande villa, mais comme l'un des habitants. Il a appris leur langue, s'est fait des amis, a participé à leurs fêtes et a écrit leurs lettres.
Il ne s'agit pas d'un livre de voyage au sens habituel du terme, mais d'un compte rendu d'une expérience personnelle dans une région de la vie étrangère bien au-delà de l'œil du touriste. Mayne réussit, dans une prose faussement simple, à diffuser dans l'air d'un mois de novembre anglais les odeurs épicées de l'Afrique du Nord ; il a transformé, pendant une heure, le smog en lumière solaire chatoyante, et a tissé une texture d'un charme extraordinaire.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)