Avis des lecteurs
Résumé:Unbeaten Tracks in Japan » d'Isabella Bird est un recueil de lettres détaillant ses voyages à travers le Japon à la fin du XIXe siècle, offrant une perspective unique sur un pays qui venait de s'ouvrir à l'Occident. Malgré son importance historique et ses informations fascinantes, le livre est entaché de commentaires racistes et de points de vue culturels dépassés qui peuvent offenser les lecteurs d'aujourd'hui.
Avantages:⬤ Fournit un compte rendu fascinant et détaillé du Japon du XIXe siècle, en particulier dans les régions septentrionales les moins fréquentées.
⬤ Bird est reconnue comme une observatrice et une écrivaine compétente, qui saisit à la fois les défis de son voyage et les nuances culturelles des personnes qu'elle rencontre.
⬤ Le livre offre un aperçu unique de la culture du peuple Ainu et des conditions sociétales du Japon avant la modernisation.
⬤ Il s'adresse aux lecteurs intéressés par la littérature de voyage et les perspectives historiques sur le Japon.
⬤ Contient de nombreuses remarques racistes et des descriptions désobligeantes des Japonais et des Aïnous, qui peuvent être difficiles à ignorer pour les lecteurs modernes.
⬤ Certains lecteurs trouveront fastidieux le caractère répétitif des épreuves du voyage et des descriptions de l'hébergement.
⬤ La vision du monde de Bird reflète les préjugés de son époque, ce qui conduit à des attitudes condescendantes qui peuvent assombrir le récit.
⬤ Dans l'ensemble, bien qu'il s'agisse d'un ouvrage important sur le plan historique, la qualité littéraire peut ne pas répondre aux attentes de tous les lecteurs.
(basé sur 76 avis de lecteurs)
Titre original :
Unbeaten Tracks in Japan - An Account of Travels in the Interior Including Visits to the Aborigines of Yezo and the Shrine of Nikko
Contenu du livre :
Ce livre classique est le carnet de voyage d'Isabella L. Bird, publié en 1878 et intitulé "Unbeaten Tracks In Japan - An Account of Travels in the Interior Including Visits to the Aborigines of Yezo and the Shrine of Nikko" (Pistes invaincues au Japon - Récit de voyages à l'intérieur du pays, y compris des visites aux aborigènes de Yezo et au sanctuaire de Nikko).
Après avoir décidé de se rendre au Japon en 1878, Bird a parcouru 1 400 miles à cheval, en bateau et à pied, et a consigné par écrit tout ce qu'elle a vu et fait. Cet ouvrage fascinant constitue la première chronique de l'expérience d'une occidentale au Japon et offre un aperçu unique de son peuple et de sa culture à la fin du dix-neuvième siècle. Isabella Lucy Bird (1831-1904) était une exploratrice, auteure et naturaliste anglaise.
De nombreux ouvrages classiques comme celui-ci deviennent de plus en plus rares et chers. Nous rééditons aujourd'hui cet ouvrage dans une édition abordable, moderne et de grande qualité, accompagnée d'une nouvelle biographie de l'auteur spécialement commandée.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781409788546 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
