A Bekkersdal Marathon
Vingt-deux nouvelles du plus grand conteur d'Afrique du Sud, telles qu'il les a écrites. Ces histoires, racontées sous forme de dialogues dans la "voorkamer" ou salle de réception du bureau de poste de la ville de Bekkersdal, dans le Transvaal occidental, contiennent toutes l'humour doux bien connu de Bosman, ses rebondissements inattendus et ses commentaires sociaux latents.
Les participants aux conversations sont un groupe de fermiers de Marico - Chris Welman, Gysbert van Tonder, connu pour être le plus grand trafiquant de bétail du district, At Naud, qui écoute la radio et lit les journaux, Oupa Bekker, le plus vieil habitant du district, et le jeune Johnny Coen. Et bien sûr, le maître d'école, le jeune Vermaak, qui est souvent la cible des remarques des autres.
Au cours de ces conversations, les points de vue s'élargissent et s'éclaircissent, et ces personnes apparaissent avec toutes leurs manies et leurs idiosyncrasies.
Avec un glossaire pour expliquer au lecteur d'aujourd'hui les mots, les phrases et les dictons afrikaans.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)