Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Ulysses Annotated » de Don Gifford est largement considéré comme un compagnon essentiel pour les lecteurs d'« Ulysses » de James Joyce. Il fournit un contexte étendu, des ressources et des notes détaillées qui améliorent la compréhension des complexités du roman, bien qu'il n'inclue pas le texte original. Si beaucoup louent sa rigueur et son organisation, certaines critiques mentionnent la petite taille des caractères et le titre trompeur, qui peut laisser penser qu'il inclut le roman lui-même.
Avantages:Ressource de haute qualité, recherches et annotations approfondies, bien organisée, cartes géographiques utiles, clarifie les références complexes, améliore l'appréciation d'« Ulysse », un must pour les lecteurs sérieux, reliure solide, bénéfique pour les études universitaires.
Inconvénients:Titre trompeur (n'inclut pas le roman), petite taille de police, peut être accablant lorsqu'on lit en même temps qu'« Ulysse », certains lecteurs estiment qu'il manque des informations contextuelles plus larges, peut conduire à un rythme de lecture lent.
(basé sur 104 avis de lecteurs)
Titre original :
Ulysses Annotated: Revised and Expanded Edition
Contenu du livre :
Les annotations de Don Gifford sur le grand classique moderne de Joyce constituent une encyclopédie spécialisée qui éclairera toute lecture d'Ulysse.
Le potentiel suggestif de détails mineurs fascinait énormément Joyce, et la précision de son utilisation des détails est un aspect très important de sa méthode littéraire. Les annotations de ce volume mettent en lumière des détails qui ne font pas partie du domaine public pour la plupart d'entre nous.
Les annotations glosent les noms de lieux, définissent les termes d'argot, donnent une brève histoire des institutions et des mouvements et personnages politiques et culturels, fournissent des bribes de légendes et de traditions locales et irlandaises, expliquent la nomenclature et les pratiques religieuses, retracent les allusions littéraires et les références à d'autres cultures. Les annotations renvoient non seulement au texte de l'édition critique d'Ulysse, mais aussi à l'édition standard de Random House de 1961, ainsi qu'aux textes actuels de Modern Library et de Vintage.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780520253971 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2008 |
| Nombre de pages : | 694 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
