Avis des lecteurs
Résumé:Trouble in Trondheim, de Mats Vederhus, est un thriller scandinave grinçant impliquant des motards et la mafia russe, qui se déroule dans une paisible ville norvégienne. Le protagoniste, le journaliste Kurt Hammer, navigue dans un réseau de violence et de démons personnels tout en enquêtant sur une série de meurtres. L'histoire mêle des éléments criminels à une riche description du deuil, mais la traduction laisse à désirer, ce qui nuit à l'expérience de lecture.
Avantages:L'histoire se déroule dans un cadre scandinave unique, présente une intrigue grinçante et pleine de suspense, et l'expérience de l'auteur en tant que journaliste ajoute de l'authenticité à l'ensemble. De nombreuses critiques apprécient le développement des personnages et la profondeur émotionnelle concernant le deuil et les luttes personnelles. Il est également noté que les chapitres au rythme rapide maintiennent l'intérêt du lecteur.
Inconvénients:La traduction en anglais est problématique, rendant souvent certaines parties inintelligibles, ce qui nuit à l'expérience globale de lecture. Les lecteurs ont du mal à comprendre les noms et les lieux en norvégien, et certains trouvent la mise en forme difficile. Des critiques ont également été émises concernant la violence excessive et certaines références répétitives qui semblent inutiles.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
Trouble In Trondheim
Contenu du livre :
La vie de Kurt Hammer s'effondre. Sa famille a été retrouvée assassinée et sa vie personnelle est en ruine.
Alors que Kurt tente de laisser son passé derrière lui et de tourner la page, un tueur en série sévit dans la ville de Trondheim, en Norvège.
La police est désemparée et Kurt est bientôt appelé à la rescousse. Mais saura-t-il se montrer à la hauteur et sauver la situation ?
Il s'agit de l'édition en gros caractères de Trouble In Trondheim, avec une police de caractères plus grande pour faciliter la lecture.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9784867505045 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
