Avis des lecteurs
Résumé:Le livre présente une interprétation contemporaine de l'œuvre de Spinoza tout en essayant de préserver la terminologie et la structure originales, ce qui a suscité des critiques mitigées quant à sa qualité et sa précision. L'essai introductif est loué pour sa compréhension de la philosophie politique.
Avantages:⬤ Préserve la terminologie latine et la structure des phrases de Spinoza, donnant une idée de sa pensée philosophique
⬤ l'essai introductif est bien accueilli et instructif
⬤ reconnu comme une œuvre importante de la philosophie occidentale.
⬤ Édition de mauvaise qualité avec de nombreuses fautes d'orthographe et de ponctuation
⬤ police de petite taille et mise en page confuse
⬤ descriptions trompeuses sur les opinions religieuses de Spinoza
⬤ des prix plus élevés sont suggérés pour de meilleures éditions.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Titre original :
Theologico-Political Treatise
Contenu du livre :
Une traduction complète en anglais de ce texte moderne, avec un appareil substantiel pour permettre à l'étudiant et au lecteur sérieux de s'attaquer de manière significative à ce texte fondamental. Le texte comprend de nombreuses notes de bas de page, les annotations de Spinoza, un essai interprétatif, un glossaire et d'autres index.
Les traductions de la Bibliothèque philosophique Focus sont proches du texte original et ne l'interprètent pas, les notes et le glossaire ayant pour but de donner au lecteur une idée des termes et des concepts tels qu'ils étaient compris par l'auditoire immédiat de Spinoza.
Il s'agit de l'édition de poche.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781585100859 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2004 |
| Nombre de pages : | 458 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
