Note :
Les critiques indiquent que si cette édition de l'œuvre d'Épictète est une ressource précieuse pour les stoïciens passionnés, son accessibilité est considérablement entravée par le texte anglais ancien, la mauvaise qualité de l'impression et l'absence de notes du traducteur, ce qui la rend moins adaptée aux débutants.
Avantages:L'ouvrage est lisible et bien traduit pour ceux qui connaissent Épictète ; il constitue un outil de référence précieux pour les stoïciens sérieux à la recherche d'une transcription originale.
Inconvénients:⬤ Ne convient pas aux débutants en raison de la difficulté du langage et de l'absence de notes contextuelles
⬤ la mauvaise qualité de l'impression rend plusieurs pages illisibles
⬤ le texte en vieil anglais est difficile à lire.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
All the Works of Epictetus: Which Are Now Extant; Consisting of His Discourses, Preserved by Arrian, in Four Books, the Enchiridion, and Fragments
Cette œuvre a été sélectionnée par des chercheurs comme étant culturellement importante et fait partie de la base de connaissances de la civilisation telle que nous la connaissons. Cette œuvre est du domaine public aux États-Unis d'Amérique et peut-être dans d'autres pays.
Aux États-Unis, vous pouvez librement copier et distribuer cette œuvre, car aucune entité (personne physique ou morale) ne détient de droits d'auteur sur le corps de l'œuvre. Les universitaires estiment, et nous sommes d'accord, que cette œuvre est suffisamment importante pour être préservée, reproduite et mise à la disposition du public.
Afin de garantir une lecture de qualité, cette œuvre a été relue et republiée dans un format qui mêle harmonieusement les éléments graphiques originaux et le texte dans une police de caractères facile à lire. Nous apprécions votre soutien au processus de préservation et vous remercions de contribuer à maintenir ces connaissances vivantes et pertinentes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)