African Theatre 16: Six Plays from East & West Africa
Une collection de textes de théâtre qui permet à un public anglophone d'avoir accès à des pièces clés ainsi qu'à des œuvres moins connues et non traduites jusqu'à présent - une superbe ressource pour les chercheurs et les praticiens du théâtre.
Ce volume met à disposition certaines des pièces les plus influentes, les plus imaginatives et les plus passionnantes produites en Afrique de l'Est et de l'Ouest depuis les années 1970 jusqu'à aujourd'hui. En excluant délibérément les pièces des deux dramaturges les plus connus de ces régions, Wole Soyinka et Ngugi wa Thiong'o, dont le travail a été présenté dans African Theatre 13, les éditeurs ont sélectionné des pièces, certaines bien connues et d'autres moins répandues, qui représentent la diversité et la richesse de ces deux régions très différentes de l'Afrique. Les textes des pièces comprennent une nouvelle traduction de l'amharique, ainsi que la version anglaise d'une pièce écrite à l'origine en français, ce qui permet à un public anglophone d'avoir accès à davantage de théâtre issu de la multitude de langues africaines. Chaque texte est accompagné d'un essai d'un expert sur l'œuvre, le dramaturge et le contexte dans lequel la pièce a été produite, de sorte que le volume sera d'une utilité maximale pour les chercheurs et les étudiants en théâtre africain.
Rédacteurs en chef du volume : MARTIN BANHAM & JANE PLASTOW.
Éditeurs de la série : Martin Banham, professeur émérite d'art dramatique et d'études théâtrales, Université de Leeds.
James Gibbs, chercheur invité principal, Université de l'Ouest de l'Angleterre.
Femi Osofisan, professeur d'art dramatique, université d'Ibadan.
Jane Plastow, professeur de théâtre africain, université de Leeds.
Yvette Hutchison, professeur associé, département d'études théâtrales et de performance, université de Warwick.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)