Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.
The Routledge Handbook of Audio Description
Margaret Pfanstiehl Audio Description Achievement Award for Research and Development.
Ce Manuel fournit une vue d'ensemble complète du domaine en expansion de l'audiodescription, la pratique consistant à rendre les éléments visuels d'un produit multimodal tel qu'un film, une peinture ou un spectacle en direct en mode parlé, au profit principalement de la communauté des aveugles et des malvoyants. Cet ouvrage rassemble des universitaires, des chercheurs, des praticiens et des prestataires de services, tels que des radiodiffuseurs du monde entier, afin de couvrir aussi complètement que possible tous les aspects théoriques et pratiques de cette discipline.
En 38 chapitres, les auteurs experts expliquent comment la discipline s'est imposée à la fois comme un service professionnel important et comme un sujet académique valable, comment elle a évolué et comment elle en est venue à jouer un rôle aussi important dans l'accessibilité des médias. Depuis les débuts de la discipline jusqu'aux défis posés par une technologie en constante évolution, le Manuel couvre les approches et les méthodologies adoptées pour analyser le texte "multimodal" dans la recherche constante d'une sélection optimale des éléments à décrire.
Il s'agit d'un guide et d'un compagnon essentiels pour les étudiants avancés, les chercheurs et les professionnels de l'audiodescription dans les domaines plus généraux de la traductologie et de l'accessibilité des médias.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)