Note :
Le livre est loué pour son incroyable aventure et sa construction en couches d'un monde post-apocalyptique rempli de structures narratives complexes et d'explorations philosophiques profondes. Son style littéraire unique mêle des éléments de science-fiction à des thèmes politiques, présentant un état onirique dans lequel les personnages naviguent à travers des dilemmes existentiels. Cependant, certains lecteurs ont trouvé certaines parties du livre fastidieuses, avec un excès de détails et de répétitions qui ont nui à l'expérience globale.
Avantages:Une aventure incroyable, une narration complexe, un paysage littéraire unique, une exploration philosophique, un mélange des genres, une menace constante de violence mêlée à de l'humour, des thèmes émotionnellement percutants sur l'amour et l'humanité dans un monde sinistre.
Inconvénients:Certaines parties du livre sont fastidieuses et redondantes, avec des détails excessifs, des descriptions répétitives et une structure complexe qui pourrait aliéner les lecteurs qui ne sont pas familiers avec le genre.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Radiant Terminus
Irréductible à un seul genre littéraire, le cosmos volodinien est habilement conçu, fusionnant des éléments de science-fiction, de réalisme magique et de commentaire politique. -- Musique et littérature.
L'œuvre de science-fiction la plus évidente d'Antoine Volodine traduite en anglais, Radiant Terminus, se déroule dans un paysage tarkovskien après la chute de la deuxième Union soviétique. La majeure partie de l'humanité a été détruite à la suite d'une série de fusions nucléaires, mais il reste quelques communes, dont une dirigée par Solovyei, un père psychotique qui a la capacité d'envahir les rêves des gens - y compris ceux de ses filles - et de les tourmenter pendant des milliers d'années.
Lorsqu'un groupe d'individus abîmés se réfugie dans la commune de Solovyei pour échapper à l'hiver nucléaire, un complot se met en place pour le renverser, mettre fin à son règne d'abus mental et restaurer l'humanité.
Fantastique, troublant et parfois drôle, Radiant Terminus est un élément clé du projet littéraire épique de Volodine qui, avec son vaste paysage, sa vision ambitieuse et l'imbrication de ses personnages et de ses idées, rappelle le meilleur de David Mitchell.
Antoine Volodine (alias Lutz Bassmann, alias Manuela Draeger) est le principal pseudonyme d'un écrivain français qui a publié plus de quarante livres, dont plus de vingt sous ce nom. Sept de ses titres sont actuellement disponibles en traduction anglaise, dont Minor Angels, Bardo or Not Bardo, et Post-Exoticism in Ten Lessons, Lesson Eleven.
Jeffrey Zuckerman est rédacteur en chef de Music & Literature. Ses écrits et traductions ont été publiés dans Best European Fiction, 3 : AM Magazine, the Rumpus et Los Angeles Review of Books.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)