Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 7 votes.
Minor Angels
Antoine Volodine nous livre un roman profondément dérangeant et sombrement hilarant dont le sens, affirme son auteur, ne se trouve pas dans les pages du livre mais dans les rêves que l'on fera après l'avoir lu. Dans Les anges mineurs, Volodine dépeint un monde postcataclysmique dans lequel les forces du capitalisme ont commencé à se rétablir.
S'opposant farouchement à cette tendance, un groupe de bourdons enfermés dans une maison de retraite - tous apparemment immortels - décide de créer un petit-fils vengeur fait de peluches et de chiffons. Convoqué pour écraser la renaissance du capitalisme, le petit-fils est au contraire séduit par ses charmes, avant de retomber entre les mains de ses créateurs, où il parvient à éviter son châtiment en récitant un "narrat" par jour. Ce sont ces narracts, ou poèmes en prose, qui composent le texte des Anges mineurs.
Écrivain français d'origine slave, né en 1950, Antoine Volodine a publié douze livres, difficiles à classer car ils mêlent la science-fiction, le mythe tibétain, une approche ludique de l'écriture et un profond idéalisme humaniste. Minor Angels a reçu le prix France Inter en 2000.
Jordan Stump est professeur agrégé de français à l'université de Nebraska-Lincoln. Traducteur primé de nombreux livres, dont My Big Apartment de Christian Oster (Nebraska 2002), il est également l'auteur de Naming and Unnaming : On Raymond Queneau (Nebraska 1998).
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)