Note :
L'ouvrage reçoit des commentaires positifs pour sa compréhension de l'anglais vernaculaire afro-américain (AAVE) et son importance dans la compréhension de la diversité linguistique dans l'éducation. Cependant, certains lecteurs notent qu'il semble quelque peu dépassé et que tout le monde peut ne pas le trouver intéressant, à moins qu'il ne soit nécessaire à des fins académiques.
Avantages:Illumine les structures grammaticales de l'AAVE, utile pour les travaux universitaires, matériel essentiel pour les enseignants, bien documenté et écrit, discussions intéressantes sur la sémantique tonale.
Inconvénients:Quelque peu désuet, peut ne pas intéresser tous les lecteurs, en particulier ceux qui ne sont pas tenus de le lire dans le cadre d'un cours, critiques sur le fait qu'il est trop essentialiste.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Talkin and Testifyin: The Language of Black America (Revised)
Dans son livre, Geneva Smitherman apporte une contribution substantielle à la compréhension de l'anglais noir en le replaçant dans le contexte plus large de la culture et du mode de vie des Noirs.
En plus de définir l'anglais noir par sa structure distinctive et son lexique particulier, Mme Smitherman affirme que le dialecte noir se distingue de l'anglais traditionnel par un style rhétorique qui reflète ses origines africaines. Mme Smitherman aborde également la question des attitudes des Noirs et des Blancs à l'égard de l'anglais noir, en particulier dans la mesure où elles ont une incidence sur la politique éducative.
En étayant ses idées par des citations de personnalités noires historiques, littéraires et populaires, Mme Smitherman montre clairement que l'anglais noir est une forme d'expression aussi légitime que l'anglais britannique, américain ou australien.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)