Tagalog intermédiaire : Apprendre à parler couramment le tagalog (philippin)

Tagalog intermédiaire : Apprendre à parler couramment le tagalog (philippin), la langue nationale des Philippines [avec CDROM]. (Joi Barrios)

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est une ressource très appréciée pour l'apprentissage du tagalog, particulièrement adaptée à ceux qui cherchent à approfondir leur compréhension de la langue ou à l'étudier au niveau universitaire. Cependant, il peut s'avérer difficile pour les débutants absolus, et il y a des inquiétudes concernant le CD obsolète qui accompagne le livre et la non-inclusion du contenu audio dans l'édition Kindle.

Avantages:

⬤ Excellente ressource pour améliorer les compétences en tagalog, en particulier pour ceux qui ont une compréhension de base.
⬤ Hautement recommandé pour l'apprentissage au niveau universitaire.
⬤ Couvre des sujets pratiques et aide à combler le manque de ressources fiables pour l'apprentissage du tagalog.
⬤ Efficace et facile à utiliser, suivant un format structuré.
⬤ Commentaires positifs d'utilisateurs qui apprennent le tagalog ou qui l'enseignent.

Inconvénients:

⬤ La langue avancée peut être écrasante pour les débutants
⬤ Il est conseillé de commencer par un livre pour débutants.
⬤ CD obsolète inclus dans les copies physiques
⬤ les utilisateurs préfèrent les formats modernes.
⬤ L'édition Kindle est dépourvue du contenu audio présent dans la version reliée.
⬤ Certains utilisateurs trouvent le matériel trop intensif ou trop difficile pour leur style d'apprentissage.

(basé sur 25 avis de lecteurs)

Titre original :

Intermediate Tagalog: Learn to Speak Fluent Tagalog (Filipino), the National Language of the Philippines [With CDROM]

Contenu du livre :

Enfin un moyen d'améliorer votre tagalog.

Écrit par Joi Barrios dans la continuité de son best-seller Tagalog for Beginners, Intermediate Tagalog est le premier ouvrage de niveau intermédiaire conçu spécifiquement pour les personnes qui parlent ou comprennent déjà des rudiments de tagalog et qui souhaitent maintenant acquérir une plus grande aisance pour parler, lire et écrire en philippin standard, la langue nationale des Philippines.

Les leçons soigneusement construites de ce livre soulignent les erreurs grammaticales courantes que les anglophones commettent lorsqu'ils parlent le tagalog, et présentent des conversations réelles démontrant comment la langue est parlée à Manille aujourd'hui. Des notes culturelles détaillées sont fournies, ainsi que des exercices et des activités qui introduisent l'utilisation de la langue tagalog dans un large éventail de situations quotidiennes.

Les 20 leçons vous permettent d'acquérir toutes les compétences de base nécessaires pour parler couramment le tagalog : paglalarawan (la capacité de décrire des personnes, des lieux et des sentiments)

Pagsasalaysay (la capacité à raconter une histoire, qu'il s'agisse d'un fait divers, d'un conte populaire ou d'une anecdote)

Paglalahad (comment expliquer quelque chose - par exemple, une coutume ou une tradition, ou comment cuisiner un plat)

Et pangangatuwiran (raisonnement et pensée abstraite).

Chaque leçon est soigneusement structurée en six parties clés :

⬤ Un dialogue de la vie réelle qui permet d'acquérir de précieuses compétences en matière de conversation.

⬤ Une liste de vocabulaire pour vous familiariser avec les mots et expressions courants de la langue tagalog.

⬤ Une section de révision grammaticale (par exemple, sur l'utilisation correcte des affixes dans diverses constructions de phrases).

⬤ Des notes culturelles perspicaces présentant des aspects des Philippines qui peuvent sembler étranges aux étrangers, afin d'expliquer comment la culture philippine façonne la façon dont les gens parlent.

⬤ Un passage de lecture d'une histoire ou d'un article de journal, avec des questions de compréhension.

⬤ Un exercice d'écriture conçu pour enseigner une compétence d'écriture spécifique.

En utilisant le Tagalog intermédiaire, vous serez capable de parler de vous, de votre famille et de vos expériences quotidiennes en utilisant des phrases grammaticalement correctes et un vocabulaire de niveau langue maternelle.

Tous les contenus des disques sont également accessibles sur tuttlepublishing.com/downloadable-content.