Note :
Ce livre présente une traduction élégante et complète des « Questions à Thalassios » de saint Maximos le Confesseur, la rendant accessible au public anglophone pour la première fois. La vaste érudition du père Maximos Constas enrichit le texte, offrant de précieux aperçus de la théologie patristique et de l'exégèse biblique.
Avantages:⬤ Une traduction claire et élégante d'un ouvrage théologique important.
⬤ L'érudition complète du père Maximos Constas améliore la compréhension.
⬤ Aborde des questions scripturaires complexes, apportant de profonds éclairages spirituels.
⬤ Utile tant pour les débutants que pour les lecteurs avancés de la théologie patristique.
⬤ Prix abordable par rapport à d'autres publications universitaires.
⬤ Comprend des annotations et des bibliographies précieuses.
⬤ Il manque un texte grec en regard, ce qui peut décevoir certains étudiants en patristique.
⬤ La taille importante du livre peut être décourageante pour les lecteurs occasionnels.
⬤ La complexité de la pensée de saint Maximos peut être un défi pour certains qui n'ont pas de connaissances préalables.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
On Difficulties in Sacred Scripture: The Responses to Thalassios
Maximos le Confesseur (vers 580-662) est aujourd'hui largement reconnu comme l'un des plus grands penseurs théologiques, non seulement dans l'ensemble de la littérature patristique grecque, mais aussi dans la tradition chrétienne dans son ensemble.
Moine péripatéticien et auteur prolifique, sa vision théologique pénétrante s'est exprimée dans une synthèse inégalée d'exégèse biblique, de spiritualité ascétique, de théologie patristique et de philosophie grecque, qui est aussi remarquable pour sa sophistication conceptuelle que pour son style de composition labyrinthique. On Difficulties in Sacred Scripture, présenté ici pour la première fois dans une traduction anglaise complète (y compris les 465 scholia), contient les interprétations théologiques virtuoses de Maximos de soixante-cinq passages difficiles de l'Ancien et du Nouveau Testament.
En raison de sa longueur et de sa difficulté linguistique et conceptuelle, l'œuvre dans son ensemble a été largement négligée. Pourtant, à côté de l'Ambigua to John, On Difficulties in Sacred Scripture : Les réponses à Thalassios mérite d'être classé comme la plus grande œuvre du Confesseur et l'un des plus importants traités patristiques sur l'interprétation de l'Écriture, combinant les traditions interconnectées de la dévotion monastique à la Bible, l'exégèse biblique d'Origène, la théologie symbolique sophistiquée de Denys l'Aréopagite et la riche anthropologie spirituelle de l'ascétisme chrétien grec inspirée par les Pères cappadociens.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)