Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre a reçu un accueil majoritairement positif pour son contenu attrayant et sa vision humoristique des variations linguistiques régionales aux États-Unis. De nombreux lecteurs le considèrent comme un excellent cadeau et un bon moyen d'entamer une conversation, particulièrement efficace pour la lecture et la discussion en groupe. Cependant, certaines critiques suggèrent qu'il manque de profondeur et de perspicacité, ce qui indique qu'il ne satisfera peut-être pas ceux qui recherchent une étude linguistique complète.
Avantages:Un contenu attrayant et humoristique, idéal pour les conversations et les lectures en groupe, visuellement attrayant avec des graphiques colorés, qui constitue un excellent livre de salon, et qui a reçu des éloges en tant que cadeau attentionné pour les amis et la famille.
Inconvénients:Certains le trouvent ennuyeux et peu perspicace, en particulier ceux qui connaissent bien les accents régionaux ; quelques critiques indiquent que le contenu n'offre pas beaucoup de matériel original en dehors des travaux antérieurs de l'auteur.
(basé sur 185 avis de lecteurs)
Titre original :
Speaking American: How Y'All, Youse, and You Guys Talk: A Visual Guide
Contenu du livre :
Par le créateur du quiz sur le dialecte du New York Times qui a déclenché des conversations sur le comment et le pourquoi des mots que nous prononçons, une exploration stupéfiante et délicieuse de la langue américaine.
Saviez-vous que vos réponses à une poignée de questions peuvent révéler l'endroit où vous avez grandi ? Lorsque Josh Katz a publié son questionnaire interactif sur le dialecte dans le New York Times en 2013, la page est devenue la plus consultée de l'histoire du journal. Aujourd'hui rédacteur graphique, Josh Katz s'est inspiré de l'engouement suscité par ce quiz pour créer Speaking American, une visite extraordinaire et magnifique de la langue vernaculaire américaine.
Comment prononce-t-on "pecan" ? Comment appelle-t-on un long sandwich composé de différentes viandes et fromages ? Faut-il couper l'herbe ou tondre la pelouse ?
Les réponses à ces questions - et les distinctions qu'elles révèlent sur qui dit quoi et où il le dit - ne sont pas seulement le summum de l'alimentation des cocktails ; elles sont aussi des fenêtres sur l'histoire de notre nation, de nos régions et de notre langue. Au fil des pages, les lecteurs seront fascinés et charmés par ces cartes étonnantes de la façon dont les Américains s'expriment, tout en acquérant de nouvelles connaissances sur notre langue et sur nous-mêmes.
Pour les fans de Eats, Shoots and Leaves et de How the States Got Their Shapes, Speaking American est un festin irrésistible de la langue régionale américaine.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780358359937 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2020 |
| Nombre de pages : | 224 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
