Avis des lecteurs
Résumé:Dans l'ensemble, l'adaptation en roman graphique du Songe d'une nuit d'été est bien accueillie, en particulier pour l'enseignement aux élèves du secondaire. Elle associe le texte original de Shakespeare à des illustrations attrayantes, ce qui rend l'histoire plus accessible et plus agréable pour les jeunes publics. Cependant, certaines critiques soulignent des problèmes concernant la qualité des illustrations et la fidélité du texte au style poétique de Shakespeare.
Avantages:⬤ Aide les élèves du secondaire à comprendre Shakespeare grâce à un texte original et à des illustrations.
⬤ Format attrayant qui permet aux élèves de se divertir et de s'investir.
⬤ Excellente ressource complémentaire pour l'enseignement de Shakespeare, en particulier pour les élèves en difficulté.
⬤ Beaucoup d'élèves et de parents le trouvent attrayant et le considèrent comme une bonne introduction à Shakespeare.
⬤ Les illustrations facilitent la compréhension d'un langage complexe.
⬤ Certains évaluateurs ont trouvé les illustrations décevantes ou inappropriées pour un public plus jeune.
⬤ Des inquiétudes sur le fait que le texte n'a pas la qualité poétique des pièces originales.
⬤ Quelques lecteurs ont trouvé que les graphiques étaient de mauvaise qualité ou peu inspirés.
⬤ Certains ont trouvé que la représentation visuelle des personnages (en particulier des femmes) était discutable.
(basé sur 32 avis de lecteurs)
Titre original :
A Midsummer Night's Dream the Graphic Novel: Quick Text
Contenu du livre :
Il s'agit de la pièce intégrale de Shakespeare adaptée en anglais simplifié (destiné à un âge de lecture de 10 ans), et présentée sous la forme d'un roman graphique en couleurs, vivant et captivant.
Avec son mélange de personnes réelles qui tombent par hasard dans un royaume féerique (avec ses propres problèmes), il n'est pas étonnant que cette pièce soit l'un des chefs-d'œuvre de Shakespeare les plus aimés et les plus joués - et l'un des favoris pour le théâtre en plein air lors d'une chaude soirée d'été.
Conçus pour encourager les lecteurs à apprécier la littérature classique, les titres de la gamme Classical Comics restent fidèles à la vision originale des auteurs.
Pour faciliter l'utilisation de ce titre en classe, des ressources pédagogiques photocopiables sont disponibles et proposent des plans de cours et des activités à partir de la 6e année : ISBN 978-1-907127-75-5.
Synopsis :
Hermia est amoureuse de Lysandre, mais son père leur interdit de se marier, insistant pour qu'elle épouse plutôt Démétrius, que l'amie d'Hermia, Helena, aime. Hermia et Lysandre s'enfuient dans les bois, poursuivis par Démétrius et Héléna. Mais il y a du grabuge dans les bois, car le roi et la reine des fées, Obéron et Titania, se sont disputés. Pour contrarier Titania, Obéron charge l'espiègle Puck de presser le jus d'une fleur magique dans ses yeux pendant qu'elle dort, afin qu'elle tombe amoureuse de la première chose qu'elle voit à son réveil. Il demande également à Puck d'appliquer la même magie à Démétrius afin qu'il tombe amoureux d'Helena. Mais Puck a tout faux...
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781907127304 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
