Avis des lecteurs
Résumé:Les commentaires sur 'A Midsummer Night's Dream (Shakespeare Made Clear)' soulignent son efficacité à rendre l'œuvre de Shakespeare accessible aux étudiants et aux adultes en fournissant des traductions et des explications modernes à côté du texte original. Les critiques apprécient le contexte complet, les informations de base et la clarté de cette édition, bien que certains critiquent la mise en page et le formatage du texte.
Avantages:⬤ Rend la langue de Shakespeare plus accessible et compréhensible pour les lecteurs modernes.
⬤ Fournit des traductions côte à côte du texte original et des explications modernes.
⬤ Inclut de précieuses informations sur le contexte, des résumés des personnages et des discussions sur les thèmes principaux.
⬤ Intéressant pour les étudiants et les adultes, il permet d'apprécier Shakespeare à sa juste valeur.
⬤ Utile pour les éducateurs et les nouveaux venus à Shakespeare, rendant l'expérience de lecture agréable.
⬤ Certains évaluateurs ont trouvé la mise en page distrayante ou moins efficace que les formats traditionnels.
⬤ Le livre peut amener les lecteurs à se concentrer davantage sur les explications que sur le texte original lui-même.
⬤ Des critiques trompeuses concernant les illustrations et le public visé, un critique ayant indiqué que le livre ne conviendrait pas aux jeunes enfants.
⬤ Le formatage peut entraver la fluidité de la lecture de la pièce telle qu'elle a été conçue par Shakespeare.
(basé sur 494 avis de lecteurs)
Titre original :
Midsummer Nights Dream
Contenu du livre :
Version illustrée du Songe d'une nuit d'été de Shakespeare.
Les portraits des personnages et les dessins de localisation des scènes vous aident à visualiser la pièce à partir des mots sur la page, ce qui rend la pièce plus facile à suivre et à étudier pour cet examen si important.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780957238466 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2012 |
| Nombre de pages : | 106 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
