Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Black Water Sister » de Zen Cho est salué pour sa voix culturelle authentique, ses personnages attachants et son mélange complexe d'éléments surnaturels avec les thèmes de la famille, de l'identité et de la juxtaposition culturelle. Les lecteurs apprécient le protagoniste fort, Jess, et le cadre immersif de la Malaisie, bien que certains mentionnent le dialecte local difficile et les éléments de narration.
Avantages:⬤ Une voix et une représentation culturelle authentiques, en particulier du point de vue des Malaisiens et des Chinois.
⬤ Des personnages attachants, en particulier le protagoniste Jess, qui est facile à comprendre.
⬤ Mélange complexe d'éléments surnaturels et de problèmes réels tels que la dynamique familiale et la représentation des personnes LGBTQ+.
⬤ Une belle écriture avec de l'humour et de la profondeur.
⬤ Intrigue à rebondissements et récit réfléchi sur la croissance et l'identité.
⬤ Certains lecteurs ont des difficultés à comprendre le dialecte local et l'anglais pidgin, ce qui peut rendre le récit confus.
⬤ Quelques-uns décrivent l'histoire comme compliquée ou confuse, estimant que les actions des personnages ne correspondent pas aux attentes.
⬤ Certains estiment que la fin est précipitée ou qu'elle n'est pas satisfaisante.
⬤ Certains thèmes lourds, comme la violence et les attentes de la famille, peuvent être trop intenses pour certains lecteurs.
(basé sur 71 avis de lecteurs)
Titre original :
Black Water Sister
Contenu du livre :
Finaliste du World Fantasy Award 2022 pour le meilleur roman.
L'un des meilleurs livres de science-fiction et de fantasy de 2021 selon BookPage.
Un des meilleurs livres de Tor.com de 2021 Un des meilleurs livres de SFF de Book Riot
L'un des meilleurs livres de science-fiction et de fantasy de 2021 de BookPage L'un des meilleurs livres de Tor.com de 2021
"Fantômes. Des dieux. Des gangsters. Black Water Sister a tout pour plaire... une histoire de passage à l'âge adulte très divertissante pour les jeunes de la vingtaine, avec un protagoniste qui est presque douloureusement racontable à certains moments" --Vulture.
"Un page-turner sinueux, féministe et captivant ."--BuzzFeed
"Une histoire acérée et douce-amère sur le passé et l'avenir, les fantômes, les dieux et la famille .--Naomi Novik, auteur de A Deadly Education, best-seller du New York Times Un médium réticent découvre que les liens qui l'unissent peuvent libérer un pouvoir dangereux dans cette fascinante histoire fantastique contemporaine qui se déroule en Malaisie.
Lorsque Jessamyn Teoh commence à entendre une voix dans sa tête, elle met cela sur le compte du stress. Elle retourne vivre en Malaisie avec ses parents, un pays qu'elle n'a pas vu depuis qu'elle est toute petite.
Elle apprend bientôt que cette nouvelle voix n'est pas la sienne, mais celle du fantôme de sa grand-mère, dont elle est séparée. Dans la vie, Ah Ma était un médium spirituel, avatar d'une divinité mystérieuse appelée la Soeur de l'Eau Noire. Aujourd'hui, elle est déterminée à régler ses comptes avec un magnat des affaires qui a offensé le dieu - et elle a décidé que Jess l'aiderait à le faire, qu'elle le veuille ou non.
Entraînée dans un monde de dieux, de fantômes et de secrets de famille, Jess découvre que passer des accords avec des esprits capricieux est une affaire dangereuse, mais que traiter avec sa grand-mère est tout aussi compliqué. Surtout quand Ah Ma essaie d'espionner sa vie privée, menace de révéler ses secrets à sa famille et utilise son corps pour commettre des crimes. Alors que Jess se bat pour venger Ah Ma, elle devra également reprendre le contrôle de son corps et de son destin - ou la Sœur Eau Noire pourrait l'achever pour de bon.
