Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Sans Johann Gottfried Herder (1744-1803), nous ne comprendrions tout simplement pas Shakespeare comme nous le faisons.
En fait, une grande partie de la littérature et de l'art en dehors de Shakespeare ne serait ni la même ni la même sans l'influence du « Shakespeare » de Herder (1773). Cet essai passionné, l'un des plus importants et des plus originaux de l'histoire de la critique littéraire, a ouvert la voie à une nouvelle approche historiciste des artefacts culturels en soutenant qu'ils devraient être jugés non pas en fonction de leur conformité à un ensemble de conventions importées d'une autre époque et d'un autre lieu, mais en fonction de l'efficacité de leur réponse à leur propre contexte historique et culturel.
Rejetant l'autorité d'un néoclassicisme français dominant et étouffant qui jugeait les pièces du XVIIIe siècle selon les critères d'Aristote, le « Shakespeare » de Herder a marqué une rupture avec le siècle des Lumières, l'approche du romantisme et l'arrivée d'une forme d'appréciation esthétique résolument moderne. Avec une nouvelle traduction vivante et une introduction fascinante de Gregory Moore, cette édition du classique de Herder s'adressera aux lecteurs d'aujourd'hui avec une puissance et une force de persuasion intactes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)