Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Song Loves the Masses: Herder on Music and Nationalism
L'éminent ethnomusicologue Philip V.
Bohlman rassemble les écrits de Johann Gottfried Herder sur la musique et le nationalisme, depuis ses premiers volumes de Volkslieder en passant par les chants sacrés jusqu'aux essais sur l'esthétique de la fin de sa vie, les présentant comme le livre sur la musique que Herder aurait écrit s'il avait rassemblé les nombreux courants de sa pensée musicale en une seule publication. Encadré par des chapitres analytiques et des introductions détaillées à chaque traduction, ce livre interprète les réflexions de Herder sur la musique pour réfléchir à plusieurs questions majeures : Quel sens la religion et la pensée religieuse avaient-elles pour Herder ? Pourquoi la nation et le nationalisme acquièrent-ils des dimensions musicales au confluent de l'esthétique et de la pensée religieuse ? Comment sa pensée esthétique et musicale a-t-elle transformé la manière dont Herder comprenait la musique et le nationalisme et leur présence dans l'histoire globale ? Bohlman utilise le mode de la traduction pour explorer la propre pratique interprétative de Herder en tant que traducteur de langues et de cultures, offrant aux lecteurs d'aujourd'hui une collection d'essais sur la musique de deux intellectuels majeurs, élégamment narrée et exceptionnellement conservée.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)