Note :
La Septante est louée pour sa lisibilité, la qualité de sa reliure et les aides lexicales utiles au bas de chaque page, ce qui en fait une ressource précieuse pour ceux qui étudient le grec koïnique. Cependant, de nombreux utilisateurs signalent des problèmes liés au fait qu'ils n'ont reçu qu'un seul des deux volumes de la série, et certains se disent déçus par les définitions fournies pour les mots.
Avantages:Police de caractères lisible et reliure de haute qualité. Les aides lexicales au bas de chaque page facilitent la compréhension sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours à un lexique séparé. La composition est soignée, le papier est épais et les marges sont bien espacées pour les notes. Beaucoup apprécient la qualité générale et trouvent que c'est une ressource utile pour l'étude des LXX.
Inconvénients:Problèmes significatifs liés à la réception d'un seul volume au lieu de la série complète. Certains utilisateurs trouvent que les définitions des mots manquent ou sont insuffisantes. Il y a également des plaintes concernant la qualité de l'expédition, y compris des livres endommagés et une protection inadéquate pendant la livraison.
(basé sur 36 avis de lecteurs)
Septuaginta: A Readers Edition Hardcover
Septuaginta : Une édition de lecture offre le texte complet de l'Ancien Testament grec tel qu'il apparaît dans la Septuaginta révisée par Rahlfs-Hanhart, présenté dans un format clair et lisible. Tous les livres deutérocanoniques sont inclus, ainsi que tous les textes doubles, qui sont présentés sur des pages en regard pour faciliter la comparaison textuelle.
Afin de faciliter une lecture naturelle et fluide du texte, chaque mot apparaissant 100 fois ou moins dans le texte Rahlfs-Hanhart (à l'exclusion des noms propres) - ainsi que chaque mot apparaissant plus de 100 fois dans le texte Rahlfs-Hanhart mais moins de 30 fois dans le Nouveau Testament grec - est accompagné d'une note de bas de page qui fournit une glose contextuelle pour le mot et (pour les verbes uniquement) une analyse syntaxique complète. En outre, un appendice (glossaire) fournit une liste alphabétique complète du vocabulaire courant (à savoir, tous les mots qui ne sont pas accompagnés d'une note de bas de page), avec des glossaires et (le cas échéant) une comparaison entre l'usage d'un mot dans la Septante et son usage dans le Nouveau Testament.
Toutes ces caractéristiques combinées feront de Septuaginta : A Reader's Edition une ressource indispensable pour les érudits bibliques et un excellent outil pour améliorer sa compréhension de la langue grecque.
Septuaginta : une édition pour les lecteurs se présente sous la forme de deux volumes complets : Le volume 1 couvre la Genèse jusqu'à 4 Maccabées Le volume 2 couvre les Psaumes jusqu'à Bel et le Dragon En plus de la reliure attrayante et de haute qualité, chacun des deux volumes comprend deux marqueurs de ruban.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)