Note :
Le livre est bien accueilli en tant que ressource précieuse pour l'étude des textes originaux avec les traductions anglaises, bien qu'il puisse ne pas être aussi utile pour ceux qui ne sont pas familiers avec les langues et les terminologies originales.
Avantages:Une grande érudition, une excellente ressource pour l'étude, une bonne présentation par thème, des textes originaux accompagnés de traductions anglaises, des extraits de textes originaux pour faciliter la compréhension.
Inconvénients:Peut ne pas être utile pour les profanes qui ne lisent pas les langues originales, la terminologie peut être difficile à comprendre sans contexte, et certaines références, comme celles aux manuscrits de la mer Morte, ne sont pas toujours exactes.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Corpus Christologicum: Texts and Translations for the Study of Jewish Messianism and Early Christology
Corpus Christologicum Textes et traductions pour l'étude du messianisme juif et de la christologie ancienne
Textes et traductions pour l'étude du messianisme juif et de la christologie ancienne
Gregory R. Lanier.
Le Corpus Christologicum est un recueil d'environ trois cents textes - en grec, hébreu, araméen, latin, éthiopien, syriaque, copte et autres langues - qui sont importants pour l'étude du messianisme juif et de la christologie primitive. Au cours des dernières décennies, l'étude des idées messianiques juives et de leur influence sur la christologie primitive est devenue un domaine extrêmement actif des études bibliques. De nombreux livres et articles se sont penchés sur les sources anciennes pour retracer divers thèmes, notamment le langage du "Messie" lui-même, les patriarches exaltés, les anges médiateurs, la "sagesse" et la "parole", l'eschatologie, et bien d'autres choses encore. Mais quiconque tente d'étudier les racines juives du christianisme primitif est confronté à un défi : les sources primaires sont très variées, impliquent des langues anciennes et sont souvent très difficiles à retrouver. Les livres sont truffés de citations et d'une foule d'autres écrits parfois obscurs, et il peut être difficile de faire le tri.
Ce livre apporte une contribution indispensable en rassemblant les textes primaires les plus importants pour l'étude du messianisme juif et de la christologie primitive - près de trois cents au total - et en présentant au lecteur les informations essentielles pour les étudier : le texte critique lui-même (avec l'appareil), une nouvelle traduction, une bibliographie à jour et des étiquettes thématiques qui permettent au lecteur de retrouver des thèmes dans l'ensemble du corpus. Ce volume se veut le point de départ de tout travail futur sur les sources primaires pertinentes pour la messianologie et la christologie.
À propos de l'auteur.
Gregory R. Lanier (PhD, Université de Cambridge) est professeur associé de Nouveau Testament au Reformed Theological Seminary d'Orlando, en Floride. Il a beaucoup écrit sur la christologie ancienne et a publié Old Testament Conceptual Metaphors and the Christology of Luke's Gospel (Bloomsbury, 2018) ; Septuaginta : A Reader's Edition (Hendrickson, 2018) ; et Is Jesus Truly God ? How the Bible Teaches the Divinity of Christ (Crossway, 2020). Il est également pasteur associé de l'église River Oaks à Lake Mary, en Floride.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)