Note :
Ce livre offre une présentation classique de la philosophie de Sénèque, mêlant les idées stoïciennes et épicuriennes à travers ses lettres morales. Bien qu'il n'apporte pas un réconfort immédiat en période de deuil, il constitue une distraction réfléchie. Le langage est archaïque, avec des citations grecques qui peuvent poser problème aux lecteurs qui n'ont pas de connaissances préalables. L'ouvrage comprend une introduction détaillée et des notes qui permettent de mieux comprendre le contexte et le style de Sénèque.
Avantages:La sélection de lettres est vaste et se concentre sur divers thèmes pertinents tels que la philosophie en tant que mode de vie, l'amitié et la mortalité. L'éditeur fournit des notes utiles expliquant les termes inhabituels et le contexte sociétal, améliorant ainsi la compréhension du texte. Les idées de Sénèque sont présentées d'une manière qui se rattache à la vie moderne, soulignant l'importance d'une vie réfléchie.
Inconvénients:L'édition est une réimpression de 1910, avec un langage archaïque qui peut en rebuter certains. Certaines citations grecques ne sont pas traduites, ce qui constitue un défi pour les lecteurs qui ne sont pas familiers avec cette langue. Certains aspects techniques de l'introduction peuvent être trop complexes pour des lecteurs occasionnels.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Seneca: Select Letters
Publiée pour la première fois par Macmillan en 1910 et souvent rééditée par la suite, cette sélection comprend le texte latin des Lettres 5, 7, 11, 12, 15, 18, 21, 27, 28, 33, 40, 43, 44, 47, 51, 53-57, 63, 76-80, 82, 84, 86-88, 90, 107, 108, 114 et 122.
Trois chapitres introductifs retracent l'histoire du style de la prose latine, commentent la langue et le style de Sénèque, et donnent un aperçu des critiques et des admirateurs de Sénèque depuis l'Antiquité jusqu'au vingtième siècle. L'édition comprend des notes explicatives en anglais sur le texte latin.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)