Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est une autobiographie passionnante et inspirante de Francisco Jimenez, détaillant ses expériences en tant que jeune immigré mexicain aux États-Unis. Il aborde les défis auxquels sont confrontés les travailleurs migrants tout en donnant un aperçu des questions d'immigration et d'adaptation culturelle. Le récit est captivant et émouvant, ce qui le rend adapté à la fois aux apprenants d'espagnol de niveau intermédiaire et aux lecteurs en général.
Avantages:⬤ L'histoire inspirante d'un dépassement de l'adversité.
⬤ Permet de mieux comprendre les défis auxquels sont confrontés les immigrés mexicains.
⬤ Bon pour améliorer les compétences en espagnol des apprenants de niveau intermédiaire.
⬤ Récit engageant et émotionnel qui trouve un écho auprès des lecteurs.
⬤ Développement de personnages convaincants et descriptions vivantes.
⬤ Certains lecteurs ont relevé des fautes de frappe et des incohérences dans l'utilisation de la langue (spanglish) qui ont nui à l'expérience de lecture.
⬤ Quelques critiques concernant la qualité des services de traduction ou d'édition.
⬤ Quelques-uns ont estimé que le texte devait être mieux édité pour améliorer la clarté et la qualité générale de la lecture.
(basé sur 52 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Sans amargura ni sentimentalismo, Francisco Jim nez termina de contar la historia de su juventud en esta conmovedora secuela a Cajas de cart n. À l'âge de quatorze ans, Francisco Jimenez, son frère aîné Roberto et sa mère sont rattrapés par la migra.
Forcés de quitter leur maison, toute la famille voyage toute la nuit pendant vingt heures en bus, pour arriver à la frontière américano-mexicaine à Nogales, en Arizona. Au cours des mois et des années qui suivent, Francisco, son père et sa mère, ainsi que ses sept frères et sœurs, ne se contentent pas de lutter pour préserver l'unité de leur famille, ils sont également confrontés à une pauvreté écrasante, à de longues heures de travail et à des préjugés flagrants.
La façon dont ils conservent leur espoir, leur bon cœur et leur ténacité est révélée dans cette suite émouvante de The Circuit. Sans amertume ni sentimentalisme, Francisco Jimnez achève de raconter l'histoire de sa jeunesse.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780618226184 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
