Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Sarajevo Blues » de Semezdin Mehmedinović présente une représentation profonde et émotionnelle de la guerre de Sarajevo, combinant poésie et prose pour capturer les horreurs personnelles et sociétales d'une manière unique. Les lecteurs apprécient l'élégance de l'écriture et le point de vue unique de l'auteur, mais notent les thèmes dérangeants et le réalisme qui peuvent ne pas plaire à tout le monde.
Avantages:Une écriture de grande qualité, une prose profonde et émouvante, une vision alternative unique de la guerre, une capture efficace de l'expérience personnelle de la guerre de Bosnie, des observations perspicaces proches de la photographie et de la comédie, aident les lecteurs occidentaux à comprendre la tragédie de la guerre de Bosnie.
Inconvénients:Les thèmes abordés peuvent être dérangeants et ne pas convenir à tous les lecteurs, la structure en plusieurs parties du livre peut sembler fragmentée, il aborde des sujets lourds que certains pourraient avoir du mal à aborder.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
De l'un des poètes et écrivains les plus éminents de Bosnie : des histoires et des poèmes dépouillés et obsédants, écrits dans les circonstances horribles de la guerre en Bosnie-Herzégovine. Semezdin Mehmedinovic est resté citoyen de Sarajevo pendant le siège des nationalistes serbes et a participé tout au long de la guerre au mouvement de résistance de la ville, en tant qu'un des rédacteurs du magazine Phantom of Liberty. Sarajevo Blues a été publié à la fin de l'année 1992 et était le premier livre de la série Biblioteka "egzil-abc", publiée à Ljubljana, qui offrait un forum aux écrivains et traducteurs bosniaques assiégés ou vivant en exil. Semezdin Mehmedinovic affirme que "l'écriture est finalement une chose assez personnelle qui n'a pas beaucoup de sens à moins de s'entraîner à dire le dernier mot". Pour les Bosniaques qui sortent du siège ou qui sont encore en exil, ces "derniers mots" restent des possessions intimes, l'un des derniers remparts contre la marchandisation de la tragédie.
"Sarajevo Blues est largement considéré comme le meilleur ouvrage écrit dans cette capitale assiégée depuis que la guerre de Bosnie a éclaté en avril 1992.
"Un chef-d'œuvre suprême qui témoigne et rachète avec un détachement total. Je n'ai vécu cela que deux fois dans ma vie : avec les dessins de Dachau de Zoran Music et le Sarajevo Blues de Semezdin Mehmedinovic. Ce livre sera un classique."--Tomaz Salamun, Le livre pour mon frère
"Sarajevo Blues est à la fois un rapport de bataille et une enquête philosophique. Dans des poèmes, des micro-essais et des vignettes en prose, Semezdin Memedinovic décrit l'effondrement d'un monde avec une clarté et une précision déchirantes. Son livre transmet la même passion pour la vérité que celle que l'on trouve chez le jeune Hemingway, l'Hemingway de notre époque" - Paul Auster, Le livre des illusions.
Semezdin Mehmedinovic est né à Tuzla, en Bosnie, en 1960 et est l'auteur de quatre livres. En 1993, il a été coauteur et coréalisateur, avec Benjamin Filipovic, de Mizaldo, l'un des premiers films bosniaques tournés pendant la guerre. Le film a été présenté au festival du film de Berlin en 1994 et a remporté le premier prix au festival méditerranéen de Rome l'année suivante. Lui, sa femme et leur enfant ont quitté la Bosnie et sont arrivés aux États-Unis en tant que réfugiés politiques en 1996. Son recueil de poèmes Nine Alexandrias est le numéro 56 de la série City Lights Pocket Poets.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780872863453 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
