Avis des lecteurs
Résumé:L'adaptation en roman graphique de Roméo et Juliette est saluée pour ses images attrayantes et son accessibilité, ce qui en fait une ressource précieuse pour les élèves, en particulier pour les lecteurs réticents. Elle facilite une meilleure compréhension de l'intrigue et des personnages, ce qui permet d'approfondir la compréhension et l'interaction avec le texte original. Cependant, certains critiques reprochent à ce format de simplifier à l'extrême la littérature classique.
Avantages:⬤ Des visuels attrayants améliorent la compréhension du texte et de la dynamique des personnages.
⬤ Format accessible aux lecteurs réticents et à ceux qui ont un faible niveau d'alphabétisation.
⬤ Complète bien la pièce originale et aide à l'enseignement.
⬤ Illustrations et matériel de haute qualité.
⬤ Différenciation claire des personnages et transitions fluides entre les scènes.
⬤ Manque d'identification des personnages sur les pages, ce qui rend la bande dessinée peu pratique pour certains lecteurs.
⬤ Certains critiques estiment que le format de la bande dessinée simplifie et abaisse la littérature classique.
⬤ Critiques sur des choix artistiques spécifiques, tels que la représentation des personnages.
(basé sur 32 avis de lecteurs)
Titre original :
Romeo and Juliet the Graphic Novel: Original Text
Contenu du livre :
La ville de Vérone, en Italie, est constamment en proie à l'agitation en raison de l'âpreté de la querelle entre les Montaigu et les Capulet. Malgré l'inimitié, Roméo Montague et Juliette Capulet tombent passionnément amoureux.
Avec l'aide du frère Laurence, les jeunes amoureux se marient en secret, espérant que leur mariage unira enfin les deux familles. Mais les choses tournent terriblement, tragiquement mal. Roméo et Juliette, l'une des pièces de Shakespeare les plus jouées, a été adaptée dans tous les formats possibles et imaginables.
Pourtant, aucune adaptation - film, télévision, radio ou opéra - ne peut égaler la richesse de l'œuvre originale. Cette version inspirée d'un roman graphique présente chaque scène de la pièce dans des illustrations en couleur, accompagnées de chaque mot du texte original.
Authentique mais facile à suivre, cette adaptation passionnante est idéale pour les puristes, les étudiants et les lecteurs qui apprécient les vers incomparables de Shakespeare. Sont également disponibles une version Plain Text, traduite en anglais américain moderne, et une version Quick Text, avec moins de dialogues pour une lecture plus rapide.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781906332617 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
