Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Traditional Narratives of the Arikara Indians, Volumes 1 & 2
Jusqu'à la fin du XVIIIe siècle, les Arikaras étaient l'un des groupes indiens les plus importants et les plus influents des plaines du nord. Pendant des siècles, ils ont vécu le long du fleuve Missouri, d'abord dans l'actuel Dakota du Sud, puis dans l'actuel Dakota du Nord. Aujourd'hui, ils partagent la réserve indienne de Fort Berthold, dans le Dakota du Nord, avec les Mandans et les Hidatsas. Bien que leur histoire post-contact et certains aspects de leur culture soient bien documentés, l'ouvrage monumental en quatre volumes de Douglas R. Parks, Traditional Narratives of the Arikara Indians, représente la première tentative globale de description et d'enregistrement de leur langue et de leurs traditions littéraires.
Les volumes 1 et 2 présentent des transcriptions de 156 récits oraux en arikara et comprennent des traductions littérales interlinéaires en anglais. Les volumes 3 et 4 contiennent des traductions anglaises libres de ces récits, rendant disponible pour la première fois un large groupe représentatif de traditions orales Arikara qui sera inestimable non seulement pour les anthropologues et les folkloristes, mais aussi pour tous ceux qui s'intéressent à la vie et à la littérature des Indiens d'Amérique.
Les récits couvrent toute la gamme des histoires traditionnelles que l'on trouve dans la tradition historique et littéraire du peuple Arikara, qui classe ses récits en deux catégories : les histoires vraies et les contes. On y trouve des mythes des temps anciens, des légendes de pouvoir, des récits historiques, des récits d'incidents mystérieux qui affirment l'existence aujourd'hui d'un pouvoir surnaturel dans le monde, des récits du Coyote filou et des récits du Stuwi risqué et de divers autres animaux. On y trouve également des récits de rituels Arikara : prières et descriptions de l'attribution des noms personnels et de l'origine de la fête de la mort.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)