Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Préface de Hegel à la Phénoménologie de l'Esprit » de Yirmiyahu Yovel fournit une introduction et un commentaire perspicaces sur la philosophie complexe de Hegel, ce qui en fait un ouvrage essentiel pour les lecteurs désireux de comprendre l'œuvre de Hegel. Si beaucoup louent la clarté de la traduction et des annotations de Yovel, plusieurs utilisateurs soulignent également des erreurs d'impression majeures et des problèmes liés à la qualité physique du livre.
Avantages:⬤ Introduction claire et perspicace aux idées de Hegel.
⬤ Excellente traduction et commentaires qui aident à clarifier des concepts complexes.
⬤ Des notes de bas de page généreuses et explicatives qui améliorent la compréhension.
⬤ Convient à ceux qui ont déjà une certaine connaissance de Hegel.
⬤ Écrit par un auteur compétent et sympathique.
⬤ Le livre comporte d'importantes erreurs d'impression, commençant à la page 63 et se réinitialisant plus tard dans la pagination.
⬤ La qualité physique du livre est médiocre, avec une couverture fragile.
⬤ Ne convient pas aux personnes qui ne connaissent pas du tout l'œuvre de Hegel.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
Hegel's Preface to the Phenomenology of Spirit
Contenu du livre :
Il s'agit d'une nouvelle traduction, accompagnée d'un commentaire, de ce qui est peut-être la plus importante pièce courte de l'œuvre de Hegel. La Préface à la première œuvre majeure de Hegel, la Phénoménologie de l'Esprit, jette les bases de tous ses autres écrits en expliquant ce qu'il y a de plus novateur dans la philosophie de Hegel.
Cette nouvelle traduction allie lisibilité et précision maximale, en brisant les longues phrases de Hegel et en simplifiant leur structure souvent complexe. En même temps, elle est plus fidèle à l'original que toute autre traduction antérieure.
Le cœur de l'ouvrage est constitué par le commentaire détaillé, soutenu par un essai introductif. Ensemble, ils offrent une explication lucide et élégante du texte et élucident les questions difficiles de Hegel, rendant ses affirmations et ses intentions intelligibles au débutant tout en offrant des perspectives intéressantes et originales à l'érudit et à l'étudiant avancé. Le commentaire va souvent au-delà de la phrase particulière du texte pour fournir un contexte systématique et expliquer des sujets connexes chez Hegel et ses prédécesseurs (y compris Kant, Spinoza et Aristote, ainsi que Fichte, Schelling, H lderlin et d'autres).
Le commentateur s'abstient de minimiser (comme le font de nombreux interprètes aujourd'hui) les aspects de la pensée de Hegel qui sont moins acceptables à notre époque, et s'abstient de mêler ses propres préférences philosophiques à sa lecture du texte de Hegel. Son approche est fidèle au Hegel historique tout en reconstruisant les idées de Hegel dans leur propre contexte.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780691120522 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2005 |
| Nombre de pages : | 240 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
