Titre original :
Possession and Ownership: A Cross-Linguistic Typology
Contenu du livre :
Possession et propriété réunit des linguistes et des anthropologues dans une série d'explorations interlinguistiques des expressions utilisées pour dénoter la possession et la propriété, des concepts centraux dans la plupart, sinon la totalité, des cultures et idéologies variées de l'humanité. Les expressions nominales possessives peuvent être divisées en trois catégories : la propriété, les relations entre parties entières (comme les parties du corps et de la plante), et les relations de sang et de parenté affinale.
Comme le montre le professeur Aikhenvald dans son long essai introductif, le même nom ou pronom possessif est utilisé en anglais et dans de nombreuses autres langues indo-européennes pour exprimer les trois types de possession - comme dans "Ann et son mari Henry vivent dans le château que le père d'Henry a construit de ses propres mains" - mais ce n'est pas du tout le cas dans toutes les langues. Dans certaines langues, par exemple, la grammaire exprime l'inaliénabilité de la parenté consanguine et parfois aussi d'objets sacrés ou précieux.
En outre, le degré d'assimilation de la possession et de la propriété (lorsque la possession est à 100% de la loi) diffère d'une société à l'autre, ce qui peut se refléter dans leur expression linguistique. Comme les autres ouvrages de la série, ce livre pionnier sera accueilli favorablement par les linguistes et les anthropologues.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780199660223 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2012 |
| Nombre de pages : | 342 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
