Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est loué pour ses excellentes traductions de la poésie élégiaque de la Grèce antique, qui offrent un aperçu précieux de la culture et de la pensée grecques. Il inclut des œuvres de divers poètes, présentant leurs contributions aux thèmes de l'amour, de la beauté et de la sagesse. Cependant, les lecteurs soulignent la nécessité d'une compréhension de base du grec pour apprécier pleinement le texte.
Avantages:D'excellentes traductions de poètes grecs anciens, dont Mimnermus, Solon, Theognis et Tyrtaeus.
Inconvénients:Offre un aperçu précieux de la culture et des mœurs de la Grèce antique à travers la poésie élégiaque.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Titre original :
Greek Elegiac Poetry: From the Seventh to the Fifth Centuries B.C.
Contenu du livre :
La poésie grecque de la période archaïque que nous appelons élégie était composée principalement pour les banquets et les rassemblements conviviaux. Elle traite de presque tous les sujets, à l'exclusion de ceux qui sont scabreux ou obscènes.
Dans cette nouvelle édition de la Loeb Classical Library, Douglas Gerber propose une traduction fidèle des fragments et des témoignages significatifs qui nous sont parvenus, avec des notes explicatives complètes. Le recueil de vers élégiaques auquel le nom de Théognis est attaché est le plus important de ce volume. La boisson et les réjouissances sont des thèmes fréquents dans ces poèmes ; on y trouve également des pièces plus réfléchies et philosophiques, ainsi que des poèmes d'amour.
L'ensemble offre une image intéressante des opinions d'un aristocrate sur la vie, l'amitié, le destin et les préoccupations quotidiennes. Les vers martiaux du Spartiate Tyrtée et les poèmes de Solon, le célèbre législateur d'Athènes, sont également remarquables dans ce volume.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780674995826 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 1999 |
| Nombre de pages : | 512 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
