Titre original :
Placeres crnicos/Meaty Pleasures: (edicin bilinge espaol/ingls)
Contenu du livre :
Mnica Lavn a publié quinze romans, douze recueils, trois ouvrages de fiction et cinq livres de non-fiction ; elle a obtenu plusieurs des plus importants prix littéraires, dont le Premio de Novela Iberoamericano Elena Poniatowska (2010). Cette sélection s'adresse aux lecteurs de langue anglaise. J'ai choisi des récits publiés dans différentes collections, ceux qui m'ont le plus marqué par leur vision résolue du corps humain et de son désir.
J'espère que mes traductions auront autant la grâce des textes originaux que celle de leur auteur. Deseo que estos relatos tambin te marquen.
- Dorothy Potter Snyder (escritora y traductora), agosto del 2021.
Mnica Lavn a publié dix romans, douze recueils, trois ouvrages de fiction pour la jeunesse et cinq ouvrages de non-fiction ; elle a remporté certaines des plus importantes distinctions littéraires du Mexique, dont le prix du roman ibéro-américain Elena Poniatowska (2010). La présente sélection la présente à un lectorat anglophone. J'ai choisi des récits publiés à l'origine dans plusieurs recueils, ceux qui m'ont le plus marqué par leur regard sans complaisance sur le désir humain et le corps.
J'espère que mes traductions possèdent la grâce des textes originaux et de leur auteur. J'espère que ces histoires vous blesseront aussi.
- Dorothy Potter Snyder (écrivain et traductrice), août 2021.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781736565018 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
